Psalms 69:3

I am weary of my crying, my throate is dried: mine eyes faile while I waite for my God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

I am weary with my crying; my throat is parched; My eyes fail while I wait for my God.
- New American Standard Version (1995)

I am weary with my crying; my throat is dried: Mine eyes fail while I wait for my God.
- American Standard Version (1901)

I am tired with my crying; my throat is burning: my eyes are wasted with waiting for my God.
- Basic English Bible

I am weary with my crying, my throat is parched; mine eyes fail while I wait for my God.
- Darby Bible

I am weary of my crying: my throat is dried: my eyes fail while I wait for my God.
- Webster's Bible

I am weary with my crying. My throat is dry. My eyes fail, looking for my God.
- World English Bible

I have been wearied with my calling, Burnt hath been my throat, Consumed have been mine eyes, waiting for my God.
- Youngs Literal Bible

(69:4) I am weary of my crying; my throat is dried; mine eyes fail while I wait for my God.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 69:3

69:1 Waters - Tribulations.

69:4 I restored - For peace sake.

69:5 My sins - But O Lord, although I have been innocent to mine enemies, I am guilty of many sins and follies against thee.