Psalms 51:12

“Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Restore vnto me the ioy of thy saluation: and vphold mee with thy free Spirit.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.
- New American Standard Version (1995)

Restore unto me the joy of thy salvation; And uphold me with a willing spirit.
- American Standard Version (1901)

Give me back the joy of your salvation; let a free spirit be my support.
- Basic English Bible

Restore unto me the joy of thy salvation, and let a willing spirit sustain me.
- Darby Bible

Restore to me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.
- Webster's Bible

Restore to me the joy of your salvation. Uphold me with a willing spirit.
- World English Bible

Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me.
- Youngs Literal Bible

(51:14) Restore unto me the joy of Thy salvation; and let a willing spirit uphold me.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Psalms 51:12


51:12 The joy - The comfortable sense of thy saving grace, promised and vouchsafed to me, both for my present and everlasting salvation. Free - Or, ingenuous, or liberal, or princely. Which he seems to oppose to his own base and illiberal and disingenuous and servile spirit, which he had discovered in his wicked practices: a spirit, which may free me from the bondage of sin, and enable me chearfully to run the way of God's precepts.


Discussion for Psalms 51

  • Stephen F. Zielski
    PARADOX ! RESTORE ! RESTORE ! RESTORE OH MIGHTY HEAVENLY FATHER ABBA DAD AND BRING THY HOLY AND MATCHLESS WORD TO PASS CONCERNING THY CHOSEN ELECT ZION IN AND THROUGH THY SON WHO IS SEATED AT THY RIGHT HAND NOW AND FOREVER MORE OUR GLORIOUS LORD, SAVIOR AND NEAR FUTURE MAJESTY KING TO COME CHRIST YESHUA JESUS GLORY AMEN ! SEND ELIJAH TO THY EVERLASTING GLORY AMEN !
  • Mim
    To ware Daniel God loves you , You humbled yourself before Him, He will answer, Your humble cry made me ashamed of myself for not remembering to be humble before the Lord , sometimes I get a little self righteous and a know it all attitude. Have you read this Luke 18:10 -14
  • Mim
    praying for u, hold tight to Jesus s hand . its there . Keep praying in Jesus name ,love you
  • Jonathan
    I have been born again for a while it happened when I was praying in my bedroom, sometimes the enemy pulls me back in but I keep praying as Jesus said giving thanks always, and forgiving my enemies, was so numb before had such a void and that's why I know it's real. I prey for everybody who is questioning wether it's real and I ask that your eyes be opened spiritually in Jesus name Amen.
  • WARE DANIEL
    oh my God! Help me even though I donot deserve to call on your help?
  • Katina
    I think that this verse is asking for the Lord for help in whatever sins he was dealing with.like repentance.he wanted, and we aslo as saints want to be perfect before our God..