Psalms 46:3

Though the waters thereof roare, and be troubled, though the mountaines shake with the swelling thereof. Selah.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Though its waters roar {and} foam, Though the mountains quake at its swelling pride. Selah.
- New American Standard Version (1995)

Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains tremble with the swelling thereof. Selah
- American Standard Version (1901)

Though its waters are sounding and troubled, and though the mountains are shaking with their violent motion. (Selah.)
- Basic English Bible

Though the waters thereof roar [and] foam, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.
- Darby Bible

Though its waters shall roar and be disturbed, though the mountains shake with the swelling of it. Selah.
- Webster's Bible

though its waters roar and are troubled, though the mountains tremble with their swelling. Selah.
- World English Bible

Roar -- troubled are its waters, Mountains they shake in its pride. Selah.
- Youngs Literal Bible

(46:4) Though the waters thereof roar and foam, though the mountains shake at the swelling thereof. Selah
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Psalms 46:3

46:2 Though - Though there should be nothing but confusion, and desolations round about us: which are often expressed by such metaphors.

46:4 A river - This may design the gracious presence, and blessing of the Lord, which is frequently described under the name of waters. Make glad - Shall not barely preserve it from danger, but give great occasion for rejoicing and thanksgiving. The city - Jerusalem, the place where God's holy tabernacle is settled.