SEARCH THE BIBLE
FIND A BIBLE VERSE
Viewing the King James Version. Click to switch to 1611 King James Version of Psalms 39:12.
- King James Bible "Authorized Version", Cambridge Edition
Heare my prayer, O Lord, and giue eare vnto my crie, hold not thy peace at my teares: for I am a straunger with thee, and a soiourner, as all my fathers were.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry; Do not be silent at my tears; For I am a stranger with You, A sojourner like all my fathers.
- New American Standard Version (1995)
Hear my prayer, O Jehovah, and give ear unto my cry; Hold not thy peace at my tears: For I am a stranger with thee, A sojourner, as all my fathers were.
- American Standard Version (1901)
Let my prayer come to your ears, O Lord, and give attention to my cry, make an answer to my weeping: for my time here is short before you, and in a little time I will be gone, like all my fathers.
- Basic English Bible
Hear my prayer, Jehovah, and give ear unto my cry; be not silent at my tears: for I am a stranger with thee, a sojourner, like all my fathers.
- Darby Bible
Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry; hold not thy peace at my tears: for I am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were.
- Webster's Bible
Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don't be silent at my tears. For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers were.
- World English Bible
Hear my prayer, O Jehovah, And [to] my cry give ear, Unto my tear be not silent, For a sojourner I [am] with Thee, A settler like all my fathers.
- Youngs Literal Bible
(39:13) Hear my prayer, O LORD, and give ear unto my cry; keep not silence at my tears; for I am a stranger with Thee, a sojourner, as all my fathers were.
- Jewish Publication Society Bible
39:12 A stranger - I am only in my journey or passage to my real home, which is in the other world.
Jon's comment on 2014-12-18 15:08:49:
It fits my mood today. For today I know that a dear sister is actually dying of the cancer that torments her in pain and agony. I cannot pray for her healing because I know that is only my selfishness I want my big sister around forever, and when she dies, I am the last of four siblings who all died young who remains alive. No, I must pray that God shows mercy through Christ Jesus that her passing may be painless and easy for her. That on passing she first sees our Grandma who cared for us as children and died way too young age 73 who will hold her to herself and let her know that, In Christ, all things are well. I pray that Eternity treats her better than this life did. In Jesus ' name I pray this. If you are reading this, I hope your prayers will join mine for my dearest sister Michelle. God grant her peace. Let my prayer come to your ears, O Lord, and give attention to my cry, make an answer to my weeping for my time here is short before you, and in a little time I will be gone, like all my fathers.
Timothy Wayne George's comment on 2013-03-11 08:14:21:
This prayer of David is just to show us, that before the Lord we are strangers in this world, and pilgrims just like our fathers. As we cry out to God to hear us, and to help us remember that our life is but a hand breathe, and will soon pass. We need wisdom to know our end, so that we will apply our heart to do the will of God. We are not just here to heap up riches, but we need to sow seeds in the lives of others for Christ. Just as Paul said Lord I want to know you, in the power of your resurrection, the fellowship of your suffering, being made in the likeness of your death, so that I could inherit the resurrection from the dead. God will hear our prayer, and grant that we will have a reward at the end of our journey.
Share your own thoughts or commentary here...