Psalms 121:8

“The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.”

King James Version (KJV)

Other Translations

The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in: from this time foorth and euen for euermore.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

The LORD will guard your going out and your coming in From this time forth and forever.
- New American Standard Version (1995)

Jehovah will keep thy going out and thy coming in From this time forth and for evermore. Psalm 122 A Song of Ascents; of David.
- American Standard Version (1901)

The Lord will keep watch over your going out and your coming in, from this time and for ever.
- Basic English Bible

Jehovah will keep thy going out and thy coming in, from henceforth and for evermore.
- Darby Bible

The LORD will preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for ever.
- Webster's Bible

Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore. A Song of Ascents. By David.
- World English Bible

Jehovah preserveth thy going out and thy coming in, From henceforth even unto the age!
- Youngs Literal Bible

The LORD shall guard thy going out and thy coming in, from this time forth and for ever.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Psalms 121

  • Peter White
    This is a psalm my dad encouraged us to read daily. It has such powerfull meaning and is also an inspiration as we go about our day to day lives. Thank you father.
  • Cheryl fleming
    This psalm was my father's favorite. It tells me of God's love and gives me the inspiration to get up and try and try again. It has helped me a lot.
  • Elizabeth Mokake
    Our God is so loving, comforting and always available for His children. His Words in Psalm 121 project this. Thank you God for your love, care, and protection. Without which many of us could have been wiped out by the wicked one. I remember how sick I used to be. Medical doctors did their best to heal me but to no avail. However God healed me and took me out of my bed where I laid for many years.
  • Carol
    God's safety assurance prayer. Very powerful and peaceful. The very first psalm that I got to know as one of my dad's prayers for us each time we are about to leave home to travel out. May His name remain sacred and mighty!
  • Joshua
    believe me. the word of God in all psalm is very powerful all is outstanding. but this psalm 121 is special made anchor your word on it. the lord will surely proof his name in your life.
  • Dorothy
    I love psalms 121 it lifts me up i know all my help and strength comes from GOD if it wasnt for him ill be truly lost praise God i love him his name will forever be in my mouth amen

Bible Options