Proverbs 1:26

“I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;”

King James Version (KJV)

Other Translations

I also will laugh at your calamitie, I wil mocke when your feare commeth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

I will also laugh at your calamity; I will mock when your dread comes,
- New American Standard Version (1995)

I also will laugh in `the day of' your calamity; I will mock when your fear cometh;
- American Standard Version (1901)

So in the day of your trouble I will be laughing; I will make sport of your fear;
- Basic English Bible

I also will laugh in your calamity, I will mock when your fear cometh;
- Darby Bible

I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
- Webster's Bible

I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you;
- World English Bible

I also in your calamity do laugh, I deride when your fear cometh,
- Youngs Literal Bible

I also, in your calamity, will laugh, I will mock when your dread cometh;
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Proverbs 1:26

1:26 Your fear - The misery you do or should fear.

Discussion for Proverbs 1

  • Geraldine cole
    Everything about Jesus Is owsome! There is no one like him but His Father God .and The Holy Ghost he is a Gentleman study yiur bible to get to No them they are all One Amen
  • JP
    Hi Sheila. I very much feel like you, that there is so much to scripture it's difficult to know where to begin! However I think putting aside time for Holy Bible study is most worthwhile and you're doing exactly the right thing. I'd like to recommend you start with any of the four gospel books and perhaps a part of the OT that's fairly easy going, like Ecclesiates for example. May God bless you!
  • Lucinda Palestrant
    A true believer obeys out of "Fear of the Lord." Without the Fear of the Lord there is no love.
    Fear of the Lord is the beginning of wisdom, also found in the book of Psalms. If you do not have Fear of the Lord, you have no Godly wisdom. God is wisdom.
  • Veegee
    I read the statements and I would like to add a little clarity to some. God does want His children to fear Him. in a manner that you are aware of His power. However, He wants His children to obey out of love. Proverb gives us steps to take that leads to sound wisdom from on High. Veegee
  • Glenda Fay Rhames
    God is a God that wants us to love Him and not fear Him.Just like man's law you must obey. With disobedience comes consequences.God want us to love and obey him.That was the reason God came in the form of man, Jesus Christ to give us an example that we can see and feel. I don't fear God but I do fear getting on His bad side.I don't fear the police either. Bad side not for me. My Father is for me!
  • RTM girl
    Our God is a holy God-Consuming fire-Creator of all things-He killeth and Maketh alive- The First and the last-Provider-Great King! Shall we not fear before him? Knowing his statues and commandments we ought to fear enough to do them. For those who don't wish to learn of God and his statutes refuse wisdom and love simplicity. In their time of trouble they are w/o comfort and remedy!

Bible Options