Numbers 14:31

But your little ones, which yee said should be a pray, them will I bring in, and they shall know the land which ye haue despised.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'Your children, however, whom you said would become a prey--I will bring them in, and they will know the land which you have rejected.
- New American Standard Version (1995)

But your little ones, that ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have rejected.
- American Standard Version (1901)

And your little ones, whom you said would come into strange hands, I will take in, and they will see the land which you would not have.
- Basic English Bible

But your little ones, of whom ye said they should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land that ye have despised.
- Darby Bible

But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.
- Webster's Bible

But your little ones, that you said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which you have rejected.
- World English Bible

`As to your infants -- of whom ye have said, A spoil they are become -- I have even brought them in, and they have known the land which ye have kicked against;
- Youngs Literal Bible

But your little ones, that ye said would be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have rejected.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Numbers 14:31

14:30 You - Your nation; for God did not swear to do so to these particular persons.

14:32 Your carcases - See with what contempt they are spoken of, now they had by their sin made themselves vile! The mighty men of valour were but carcases, now the Spirit of the Lord was departed from them! It was very probably upon this occasion, that Moses wrote the ninetieth psalm.

14:33 Forty years - So long as to make up the time of your dwelling in the wilderness forty years; one whole year and part of another were past before this sin or judgment. Your whoredoms - The punishment of your whoredoms, of your apostacy from, and perfidiousness against your Lord, who was your husband, and had married you to himself.