Matthew 8:25

“And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And his Disciples came to him, and awoke, saying, Lord, saue vs: we perish.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And they came to {Him} and woke Him, saying, "Save {us,} Lord; we are perishing!"
- New American Standard Version (1995)

And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.
- American Standard Version (1901)

And they came to him, and, awaking him, said, Help, Lord; destruction is near.
- Basic English Bible

And the disciples came and awoke him, saying, Lord save: we perish.
- Darby Bible

And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.
- Webster's Bible

So they came and woke Him, crying, "Master, save us, we are drowning!"
- Weymouth Bible

They came to him, and woke him up, saying, "Save us, Lord! We are dying!"
- World English Bible

And hise disciplis camen to hym, and reysiden hym, and seiden, Lord, saue vs; we perischen.
- Wycliffe Bible

and his disciples having come to him, awoke him, saying, `Sir, save us; we are perishing.'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for Matthew 8:25


Mt 8:25 Lord, save us: we perish. The Lord was awakened out of sleep with these words. Their language is that of extreme terror.

Discussion for Matthew 8

  • Sonia
    I'm going through the same thing about the devil trying 2 take over my young boys that the Lord has Blessed me with but I Pray
  • O'Shen Robinson-Barefield
    Notice that two people and two demons submitted to the Lord. The centurion is an example of the power of faith and humility. Jesus had no certain place to live but didn't allow that to hinder him. Purity, light, and holiness is to touch someone and they are liberate. The heavenly Fathers will is top priority that even burying the earthly father is task for others. Jesus was peaceful when evicted.
  • Rose Adams
    I think how AMAZING THE LORD JESUS CHRIST WAS, IS, AND IS TO COME! AND WHY, THE CHILDREN OF ISRAEL DON'T LOVE HIM AS HE COMMANDS US TO DO! AND THAT'S IN MARK 12:29-31!!!!!!!
  • Gail P
    Matthew 8 vs 15
    When Jesus touch Peter's mother hand ..this reveal ed to me that. Jesus anointing when he spoke the word to fever to leave. That's all it took for the fever to flee because he once carried our sickness and diseases and overcame ALL of them. And Peter's mother recovered and went by her business..Thank you Jesus we overcome in him because his name is above everything!!!
  • Gary Brown
    Jesus talks a lot about faith imagine Matthews chapter 8 to let us know how strong faith is and what it can do if you just had a little of it and believing in and God himself
  • Paul
    This can be one interpretation but not the only one. This means the ancestor saints of God in the Catholic Church and their following WILL be cast out of the kingdom of God. This is because of their rebellion against Jesus Christ and the promises GOD made to the Jews of Israel for them at the end of the ages. God WILL judge replacement theology and antisemitism by the Catholic heresy of ages past.

Bible Options