Search keywords in the Bible:
[Advanced]Find a specific verse:
Matthew 8:12
Viewing the 1769 King James Version. Click to switch to 1611 King James Version of Matthew 8:12
But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
- 1769 Oxford King James Bible 'Authorized Version
Other Translations of Matthew 8:12
But the children of the kingdome shall be cast out into outer darkenesse: there shalbe weeping and gnashing of teeth.
- King James Version (1611)
but the sons of the kingdom shall be cast forth into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
- American Standard Version (1901)
But the sons of the kingdom will be put out into the dark, and there will be weeping and cries of pain.
- Basic English Bible
But the sons of the kingdom will be put out into the dark, and there will be weeping and cries of pain.
- Darby Bible
But the children of the kingdom shall be cast out into the exterior darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
- Douay Rheims Bible
Mt 8:12 But the children of the kingdom. The Jews, the natural children of Abraham, the "Father of the faithful", heirs of the promises made to him. Cast out. Because they rejected the Messiah, in whom all the promises center. Into outer darkness. The history of the Jews for 1,800 years has been a fulfillment of this passage. There shall be weeping and gnashing of teeth. There is a hint at the wretchedness of a future state of punishment.
- People's Bible
But the children of the kingdom shall be cast out into utter darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
- Webster's Bible
while the natural heirs of the Kingdom will be driven out into the darkness outside: there will be the weeping aloud and the gnashing of teeth."
- Weymouth Bible
but the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth."
- World English Bible
but the sones of the rewme schulen be cast out in to vtmer derknessis; there schal be wepyng, and grynting of teeth.
- Wycliffe Bible
but the sons of the reign shall be cast forth to the outer darkness -- there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.'
- Youngs Literal Bible
< Read the whole chapter of Matthew 8
< Read the entire book of Matthew
View Wesley's Notes for Matthew 8:12
8:12 The outer darkness - Our Lord here alludes to the custom the ancients had of making their feast in the night time. Probably while he was speaking this, the centurion came in person. #Matt 13:42|,50; 22:13; 24:51; 25:30.
What Do You Think of Matthew 8:12?
Share your own thoughts or commentary here...