SEARCH THE BIBLE
FIND A BIBLE VERSE
Viewing the King James Version. Click to switch to 1611 King James Version of Matthew 6:10.
- King James Bible "Authorized Version", Cambridge Edition
Thy kingdome come. Thy will be done, in earth, as it is in heauen.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Your kingdom come. Your will be done, On earth as it is in heaven.
- New American Standard Version (1995)
Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so on earth.
- American Standard Version (1901)
Let your kingdom come. Let your pleasure be done, as in heaven, so on earth.
- Basic English Bible
let thy kingdom come, let thy will be done as in heaven so upon the earth;
- Darby Bible
Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven.
- Webster's Bible
let Thy kingdom come; let Thy will be done, as in Heaven so on earth;
- Weymouth Bible
Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth.
- World English Bible
thi kyngdoom come to; be thi wille don `in erthe as in heuene;
- Wycliffe Bible
`Thy reign come: Thy will come to pass, as in heaven also on the earth.
- Youngs Literal Bible
6:10 Thy kingdom come - May thy kingdom of grace come quickly, and swallow up all the kingdoms of the earth: may all mankind, receiving thee, O Christ, for their king, truly believing in thy name, be filled with righteousness, and peace, and joy; with holiness and happiness, till they are removed hence into thy kingdom of glory, to reign with thee for ever and ever. Thy will be done on earth, as it is in heaven - May all the inhabitants of the earth do thy will as willingly as the holy angels: may these do it continually even as they, without any interruption of their willing service; yea, and perfectly as they: mayest thou, O Spirit of grace, through the blood of the everlasting covenant, make them perfect in every good work to do thy will, and work in them all that is well pleasing in thy sight.
Mt 6:10 Thy kingdom come. The Messiah's kingdom had not yet come, but was proclaimed by the Lord as at hand. It did speedily come, but in its fullness, and in its final triumph over evil, it has not yet come. For this coming we may now pray, and the prayer is answered in part by each success of the gospel. Thy will be done in earth, as [it is] in heaven. None can pray thus who have not merged their own wills into the divine will. He, in effect, prays the prayer of Gethsemane, "Not my will, but thine, be done" (Lu 22:42). It is mockery for disobedient lips to utter such a prayer.
Brianna's comment on 2014-09-06 07:51:29:
God 's Kingdom. The Theme of Jesus preaching work. The kingdom Jesus taught us to pray for is a REAL GOVERNMENT that will bring about the changes we need to be happy. When Satan was cast out of heaven, they experienced a cleaning. Now, we pray for God 's will to be done on earth cast out Satan and his demons so that we too can experience a cleansing. ON EARTH as it is in heaven.
Nita's comment on 2014-06-14 16:07:29:
I once heard a sermon on the "in earth " the pastor expounded on our human beings being created from the 'earth ' . So when JESUS said 'Thy kingdom come, Thy will be done "IN EARTH " He was talking or elaborating about you and me and everyone else who accepts Him as their Savior and LORD, that His will be done in us. It made so much sense to me then, and even more now that I have grown up in His grace. May His will continue to be in me, "in earth. "
M C Das's comment on 2014-01-01 10:22:08:
The spiritual and leterally meaning
M C Das's comment on 2014-01-01 10:20:28:
The spiritual and leterally meaning
Wayne's comment on 2012-03-03 17:46:08:
Why is it that other translations use on earth instead of in earth. I weigh this heavy in my thoughts for me in earth tells where my soul is while on earth.
Share your own thoughts or commentary here...