Matthew 5:45

That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.

King James Version (KJV)

Other Translations

That yee may be the children of your father which is in heauen: for he maketh his sunne to rise on the euill and on the good, and sendeth raine on the iust, and on the vniust.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

so that you may be sons of your Father who is in heaven; for He causes His sun to rise on {the} evil and {the} good, and sends rain on {the} righteous and {the} unrighteous.
- New American Standard Version (1995)

that ye may be sons of your Father who is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and the good, and sendeth rain on the just and the unjust.
- American Standard Version (1901)

So that you may be the sons of your Father in heaven; for his sun gives light to the evil and to the good, and he sends rain on the upright man and on the sinner.
- Basic English Bible

that ye may be [the] sons of your Father who is in [the] heavens; for he makes his sun rise on evil and good, and sends rain on just and unjust.
- Darby Bible

That ye may be the children of your Father who is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.
- Webster's Bible

that so you may become true sons of your Father in Heaven; for He causes His sun to rise on the wicked as well as the good, and sends rain upon those who do right and those who do wrong.
- Weymouth Bible

that you may be children of your Father who is in heaven. For he makes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the just and the unjust.
- World English Bible

that ye be the sones of your fadir that is in heuenes, that makith his sunne to rise vpon goode `and yuele men, and reyneth on iust men and vniuste.
- Wycliffe Bible

that ye may be sons of your Father in the heavens, because His sun He doth cause to rise on evil and good, and He doth send rain on righteous and unrighteous.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Matthew 5:45


5:45 That ye may be the children - That is, that ye may continue and appear such before men and angels. For he maketh his sun to rise - He gives them such blessings as they will receive at his hands. Spiritual blessings they will not receive.


People's Bible Notes for Matthew 5:45


Mt 5:45 That ye may be children of your Father. We are God's children when we have the spirit of our Father. We are not if we have the spirit of the world. Our Father above sends blessing, the rain, and the sunshine, on the just and the unjust. He loves all, and even sent his son to have a wicked world because he loved (Joh 3:16).

Discussion for Matthew 5

  • Jason
    God will always bring you out any trial or tribulation just have to stay in fire we will not be burned Jesus will make a way of escape I love you Jesus
  • Larry
    God is love and to truly be servants and followers of Jesus we must love everyone even does that hate us and are different
  • Robin
    Praise the Lord (Jesus) for his word is true and his mercies are everlasting. Jesus tells us to love those who hate us, and pray for those who despitefully use you. By doing this we know we are the sons of God, because this does not come naturally. His word is a soothing balm to those which were sick and are sick. Selah
  • Ella
    I love God So Much
  • Katawanna legget
    god is good all the times he woke us up
  • Eric
    Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God? And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation? O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come. My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever. And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh. Behold, I am the LORD, the God of all flesh: is there any thing too hard for me? Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation. These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me for they are thine. While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition that the scripture might be fulfilled. And all flesh shall see the salvation of God. And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it.

Bible Options