Search keywords in the Bible:
[Advanced]Find a specific verse:
Viewing the 1769 King James Version. Click to switch to 1611 King James Version of Matthew 22:13
- 1769 Oxford King James Bible 'Authorized Version
Then said the king to the seruants, Binde him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth.
- King James Version (1611)
Then the king said to the servants, Bind him hand and foot, and cast him out into the outer darkness; there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
- American Standard Version (1901)
Then the king said to the servants, Put cords round his hands and feet and put him out into the dark; there will be weeping and cries of sorrow.
- Basic English Bible
Then the king said to the servants, Put cords round his hands and feet and put him out into the dark; there will be weeping and cries of sorrow.
- Darby Bible
Then the king said to the waiters: Bind his hands and feet, and cast him into the exterior darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
- Douay Rheims Bible
Mt 22:13 Then said the king, . . . Bind him hand and foot. It is the king's right to exclude all unfit, even at the door of the feast.
- People's Bible
Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into utter darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
- Webster's Bible
The man stood speechless. Then the king said to the servants, `Bind him hand and foot and fling him into the darkness outside: there will be the weeping aloud and the gnashing of teeth.'
- Weymouth Bible
Then the king said to the servants, 'Bind him hand and foot, take him away, and throw him into the outer darkness; there is where the weeping and grinding of teeth will be.'
- World English Bible
Thanne the kyng bad hise mynystris, Bynde hym bothe hondis and feet, and sende ye him in to vtmer derknessis; there schal be wepyng and grentyng of teeth.
- Wycliffe Bible
`Then said the king to the ministrants, Having bound his feet and hands, take him up and cast forth to the outer darkness, there shall be the weeping and the gnashing of the teeth;
- Youngs Literal Bible
< Read the whole chapter of Matthew 22
< Read the entire book of Matthew
Share your own thoughts or commentary here...