Matthew 12:45

Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.

King James Version (KJV)

Other Translations

Then goeth he, and taketh with himselfe seuen other spirits more wicked then himselfe, and they enter in and dwell there: And the last state of that man is worse then the first. Euen so shal it be also vnto this wicked generation.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Then it goes and takes along with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in and live there; and the last state of that man becomes worse than the first. That is the way it will also be with this evil generation."
- New American Standard Version (1995)

Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more evil than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man becometh worse than the first. Even so shall it be also unto this evil generation.
- American Standard Version (1901)

Then he goes and takes with him seven other spirits worse than himself, and they go in and make it their living-place: and the last condition of that man is worse than the first. Even so will it be with this evil generation.
- Basic English Bible

Then he goes and takes with himself seven other spirits worse than himself, and entering in, they dwell there; and the last condition of that man becomes worse than the first. Thus shall it be to this wicked generation also.
- Darby Bible

Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also to this wicked generation.
- Webster's Bible

Then he goes and brings back with him seven other spirits more wicked than himself, and they come in and dwell there; and in the end that man's condition becomes worse than it was at first. So will it be also with the present wicked generation."
- Weymouth Bible

Then he goes, and takes with himself seven other spirits more evil than he is, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first. Even so will it be also to this evil generation."
- World English Bible

Thanne he goith, and takith with him seuene othere spiritis worse than hym silf; and thei entren, and dwellen there. And the laste thingis of that man ben maad worse than the formere. So it shal be to this worste generacioun.
- Wycliffe Bible

then doth it go, and take with itself seven other spirits more evil than itself, and having gone in they dwell there, and the last of that man doth become worse than the first; so shall it be also to this evil generation.'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Matthew 12:45


12:45 Seven other spirits - That is, a great many; a certain number being put for an uncertain: More wicked than himself - Whence it appears, that there are degrees of wickedness among the devils themselves: They enter in and dwell - For ever in him who is forsaken of God. So shall it be to this wicked generation - Yea, and to apostates in all ages.


Discussion for Matthew 12

  • Wayne
    Read col. 2:16-17. Let no man judge you in meat or drink or in respect of an holy day, the new moon, or the Sabbath days which are a shadow of things to come. But the body is of Christ.
  • Rose Lohman
    WHAT IS SIN BUT THE TRANSGRESSION OF THE LAW?
    Yeshua even said this Matthew 5:19,
    "Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven."
    Do you think he said in vain, "If you love me, keep MY commandments?
  • Andy
    The sabbath day is actually on Saturday. Sunday is the Lord's day Jesus taught us that doing good works on the sabbath was a good thing, but as was mentioned before we are under grace not the law. The law is there to be our teacher and show us we cannot make it on our own that only trusting Jesus will make us whole.
  • Stephen F. Zielski
    PARADOX ! THUS SAITH THE LORD GOD OF HOSTS ! WOE ! WOE ! WOE ! UNTO THE ENEMIES OF MY RIGHTIOUSNESS ! I HAVE SURELY SEEN WHAT YOU HAD DONE IN THE OPEN BEFORE THIS VERY WORLD AND WHAT MANNER OF JUDGEMENT AWAITS YOU IN THE END OF THIS AGE WOE ! WHERE WERE THE OPEN CRIES OF OUTRAGE OF MY PEOPLE WHO HAD OPENLY WITNESSED WHAT YOU HAD DONE ! THEREFORE I HOLD YOU ALL ACCOUNTABLE FOR WHAT THEY HAD DONE !
  • Doloes
    Please read the New Covenant. Christians are no longer under the Law of Moses. There is no problem in cleaning up the church building on any day.
  • J B
    Is it good to clean and pick up after others in a church or the Assembly of God on the Sabbath day?

Bible Options