Matthew 10:16

Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.

King James Version (KJV)

Other Translations

Behold, I send you foorth as sheepe in the middest of wolues: be yee therefore wise as serpents, and harmelesse as doues.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves; so be shrewd as serpents and innocent as doves.
- New American Standard Version (1995)

Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
- American Standard Version (1901)

See, I send you out as sheep among wolves. Be then as wise as snakes, and as gentle as doves.
- Basic English Bible

Behold, *I* send you as sheep in the midst of wolves; be therefore prudent as the serpents, and guileless as the doves.
- Darby Bible

Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
- Webster's Bible

Remember it is I who am sending you out, as sheep into the midst of wolves; prove yourselves as sagacious as serpents, and as innocent as doves.
- Weymouth Bible

Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves.
- World English Bible

Lo! Y sende you as scheep in the myddil of wolues; therfor be ye sliy as serpentis, and symple as dowues.
- Wycliffe Bible

`Lo, I do send you forth as sheep in the midst of wolves, be ye therefore wise as the serpents, and simple as the doves.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Matthew 10:16


10:16 #Luke 10:3|.


People's Bible Notes for Matthew 10:16


Mt 10:16 As sheep in the midst of wolves. Defenseless by human means, among the fierce and cruel; among bitter enemies. Wise as serpents. Prudent, discreet. Serpents are very cautious in avoiding danger. Harmless as doves. Guileless and innocent as doves. The dove, peaceful, never preying on other birds, has always been a symbol of innocence.

Discussion for Matthew 10

  • Stephen F. Zielski
    PARADOX ! VERSE 6 THRU 42 ! SHALOM ISRAEL ZION INDEED AMEN AND AMEN ! THY SALVATION DRAWETH NEIGH UNTO THEE AMEN AND AMEN ! SHABBAT SHALOM YEDDA DIM ! GLORY TO GOD ALMIGHTY YAHWEH, IN AND THROUGH HIS SON MESSIAH CHRIST YESHUA JESUS GLORY AMEN AND AMEN INDEED !
  • BSP
    Jesus foretold that his followers would be hated but in order to be saved we must endure all the way to the end.
  • Jack Hughes
    Amen to those words! God gave me some good news today !
  • Ann George
    I can accept the hate ..the endurance is impossible without faith in Jesus.
  • Eric
    The kingdom of heaven is at hand.
  • Eric
    The Gospel of God cometh only from God, our Father which art in heaven. Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself: Father, the hour is come glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee: As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him. And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. The mercy of man is toward his neighbour but the mercy of the Lord is upon all flesh: he reproveth, and nurtureth, and teacheth and bringeth again, as a shepherd his flock. Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation, And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ: Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will, And all flesh shall see the salvation of God.