Mark 14:58

We heard him say, I will destroy this Temple that is made with hands, and within three dayes I will build another made without hands.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"We heard Him say, 'I will destroy this temple made with hands, and in three days I will build another made without hands.'"
- New American Standard Version (1995)

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.
- American Standard Version (1901)

He said in our hearing, I will put an end to this Temple which is made with hands, and in three days I will make another without hands.
- Basic English Bible

*We* heard him saying, *I* will destroy this temple which is made with hands, and in the course of three days I will build another not made with hands.
- Darby Bible

We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.
- Webster's Bible

We have heard him say, `I will pull down this Sanctuary built by human hands, and three days afterwards I will erect another built without hands.'
- Weymouth Bible

We heard him say, 'I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.'
- World English Bible

and seiden, For we `han herd hym seiynge, Y schal vndo this temple maad with hondis, and aftir the thridde dai Y schal bilde another not maad with hondis.
- Wycliffe Bible

`We heard him saying -- I will throw down this sanctuary made with hands, and by three days, another made without hands I will build;'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Mark 14:58

14:58 We heard him say - It is observable, that the words which they thus misrepresented, were spoken by Christ at least three years before, #John 2:19|. Their going back so far to find matter for the charge, was a glorious, though silent attestation of the unexceptionable manner wherein he had behaved, through the whole course of his public ministry.