Mark 14:2

But they said, Not on the feast day, lest there be an vprore of the people.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

for they were saying, "Not during the festival, otherwise there might be a riot of the people."
- New American Standard Version (1995)

for they said, Not during the feast, lest haply there shall be a tumult of the people.
- American Standard Version (1901)

But they said, Not while the feast is going on, for fear there may be trouble among the people.
- Basic English Bible

For they said, Not in the feast, lest perhaps there be a tumult of the people.
- Darby Bible

But they said, Not on the feast-day, lest there should be an uproar of the people.
- Webster's Bible

But they said, "Not on the Festival-day, for fear there should be a riot among the people."
- Weymouth Bible

For they said, "Not during the feast, because there might be a riot of the people."
- World English Bible

But thei seiden, Not in the feeste dai, lest perauenture a noyse were maad among the puple.
- Wycliffe Bible

and they said, `Not in the feast, lest there shall be a tumult of the people.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Mark 14:2

14:1 #Mt 26:1|; Lu 22:1.

14:3 #Mt 26:6|.

14:4 Some had indignation - Being incited thereto by Judas: and said - Probably to the women.