“Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.”
King James Version (KJV)
7:47 Those many sins of hers are forgiven; therefore she loveth much - The fruit of her having had much forgiven. It should carefully be observed here, that her love is mentioned as the effect and evidence, not the cause of her pardon. She knew that much had been forgiven her, and therefore she loved much.
Lu 7:47 Wherefore I say unto thee. This woman, a great sinner, shows that she is forgiven by her great love. Her faith in Jesus led her to trust for forgiveness.