Luke 12:27

Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

King James Version (KJV)

Other Translations

Consider the Lillies how they growe, they toile not; they spinne not: and yet I say vnto you, that Solomon in all his glory, was not arayed like one of these.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin; but I tell you, not even Solomon in all his glory clothed himself like one of these.
- New American Standard Version (1995)

Consider the lilies, how they grow: they toil not, neither do they spin; yet I say unto you, Even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
- American Standard Version (1901)

Give thought to the flowers: they do no work, they make no thread; and still I say to you, Even Solomon, in all his glory, was not clothed like one of these.
- Basic English Bible

Consider the lilies how they grow: they neither toil nor spin; but I say unto you, Not even Solomon in all his glory was clothed as one of these.
- Darby Bible

Consider the lilies how they grow: They toil not, they spin not; and yet I say to you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
- Webster's Bible

Observe the lilies, how they grow. They neither labour nor spin. And yet I tell you that not even Solomon in all his splendour was as beautifully dressed as one of these.
- Weymouth Bible

Consider the lilies, how they grow. They don't toil, neither do they spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
- World English Bible

Biholde ye the lilies of the feeld, hou thei wexen; thei trauelen not, nethir spynnen. And Y seie to you, that nethir Salomon in al his glorie was clothid as oon of these.
- Wycliffe Bible

`Consider the lilies, how do they grow? they labour not, nor do they spin, and I say to you, not even Solomon in all his glory was arrayed as one of these;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Discussion for Luke 12

  • MockingBird
    God not only cares for the fowl of the air. This passage let's me know how much more He cares and does not forget about me. God loves me more than I will ever comprehend !!
  • Axel
    This shows to me in this individual passage. That no matter how many for however many. God will not forget. So just as we are all sinners, Jesus payed the price for us.
  • Martyn gabriel
    Hallelujah praise the lord xxx
  • Erica Davis
    Please someone clarify this quote for me please :I am a restarted bible beginning studier at this amazing time in my life:- :- with the help of ummmmm God :- :- :- :- Put god 1st in your life all others will flow :- :-
  • John
    Verse 37 says that He will gird Himself and make them sit down to meat and he will come forth and serve them. to me its like He's saying," It is all mine". The meat, which would be the word, and the serving would be when He gave Himself on the cross to give us eternal life thru Himself.
    So I will seek the kingdom of God and all its righteousness.
  • John madden for verse 31
    Seek his kingdom put it first..he is preparing us for his kingdom.and he has prepared it for us