Luke 1:54

“He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;”

King James Version (KJV)

Other Translations

Hee hath holpen his seruant Israel, in remembrance of his mercy,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"He has given help to Israel His servant, In remembrance of His mercy,
- New American Standard Version (1995)

He hath given help to Israel his servant, That he might remember mercy
- American Standard Version (1901)

His help he has given to Israel, his servant, so that he might keep in mind his mercy to Abraham and his seed for ever,
- Basic English Bible

He has helped Israel his servant, in order to remember mercy,
- Darby Bible

He hath sustained his servant Israel, in remembrance of his mercy;
- Webster's Bible

His servant Israel He has helped, Remembering His compassion--
- Weymouth Bible

He has given help to Israel, his servant, that he might remember mercy,
- World English Bible

He, hauynge mynde of his mercy, took Israel, his child;
- Wycliffe Bible

He received again Israel His servant, To remember kindness,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Luke 1:54


1:54 He hath helped his servant Israel - By sending the Messiah.


Discussion for Luke 1

  • Caroline motswane
    i thankfull my loving god he is always on my side.
  • Luke 1:70 As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began: "This prophecy is sent by commandment of God Almighty. Read and retain for reproof, instruction and your salvation. The following events mark world descent into spiritual damnation, or hell: the Syrian President will visit the United States for what appears to be a diplomacy visit. During the visit, the US will experience large-scale blackouts, particularly in the northeast, coastal and metro areas. Soon after, during the blackouts, the LORD JESUS CHRIST will save the faithful, children, teens, the destitute and others from around the world. Immediately proceeding this event, US coastal cities and military bases, beginning with NY, will fall under nuclear attack from Russia, China and others. Cities will lay desolate with the remaining people devastated and the world in chaos. Anarchy, famine, enslavement and horrible deaths will ensue. Repent and ask JESUS to save you from this hell. Acts 2:21 And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved."
  • Lovetta St.John
    I like the chapter of Luke. It is very long but detailed in information. This was the beginning of Jesus the messiah being born. How could this scripture be anything but exciting. I love how God even gives the names of his disciples' and child. Because names have meanings. Luke is a powerful scripture and deep in meaning. It tells the story and everyone should read these chapters very slowly.
  • Gwendolyn Johnson
    Best book in the Bible
  • Lynette Reed
    God know the plan for every situations and bring for the purpose
    for with God nothing shall be impossible.
  • Mark verrell
    The HOLY SPIRIT MUST BE UPON ME BECAUSE I AM READING THESE WORDS,AND LEARNING,NOT ONLY HEARING.

    I CANNOT SAYING ANYTHING OF THE WORD OF GOD ONLY THAT IT CAN ONLY BE JUST AND TRUE AND SET DEEPER THAN ANY WORD SET IN STONE.PRAISE GOD MAY OTHERS FEEL AMD SEE THE GOOD OF THESE SCRIPTURES TODAY AND ALWAYS. ( I WONDER HOW MANY A MULTITUDE WAS IN THOSE DAYS) THE MULTITUDE STANDING OUTSIDE THE TEMPLE )

Bible Options