John 14:3

And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

King James Version (KJV)

Other Translations

And if I goe and prepare a place for you, I will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where I am, there ye may be also.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"If I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to Myself, that where I am, {there} you may be also.
- New American Standard Version (1995)

And if I go and prepare a place for you, I come again, and will receive you unto myself; that where I am, `there' ye may be also.
- American Standard Version (1901)

And if I go and make ready a place for you, I will come back again and will take you to be with me, so that you may be where I am.
- Basic English Bible

and if I go and shall prepare you a place, I am coming again and shall receive you to myself, that where I am ye also may be.
- Darby Bible

And if I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to myself; that where I am, there ye may be also.
- Webster's Bible

And if I go and make ready a place for you, I will return and take you to be with me, that where I am you also may be.
- Weymouth Bible

If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.
- World English Bible

And if Y go, and make redi to you a place, eftsoones Y come, and Y schal take you to my silf, that where Y am, ye be.
- Wycliffe Bible

and if I go on and prepare for you a place, again do I come, and will receive you unto myself, that where I am ye also may be;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for John 14:3


Joh 14:3 I will come again, and receive you unto myself. The reference is not to Christ's return from the grave, but to a return from heaven, the second coming of the Lord, which is a part of the Christian faith. Compare 1Th 4:17 Php 1:23.

Discussion for John 14

  • Karen huffman
    How beautiful and how simple these words are and what a great comfort they are in this time of tribulation and where every day it seems there is another world crisis or mass killing I know that I can find peace in Jesus Christ and I have Christ in me and the father is in me according to God's word
  • Patricia
    Because the spirit make intercession on my behalf and because of His promises I can rest in not having a troubled heart. Thank God I'm being prepared for my mansion.
  • Nathaniel
    Believing in God and in His son, Jesus Christ, means that I will always have refuge in time of trouble.
  • GeraldineCole
    O praise The Lord Jesus he is a wonderful savior I am nothing without him Amen
  • Maxine
    A beautiful promise from my Lord and Savior, Jesus Christ. Praise God!
  • Clara N. Offord
    We must keep His word. read vv. 15 and come down to 21 - 24