John 1:27
Viewing the King James Version. Click to switch to 1611 King James Version of John 1:27.
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.
- King James Bible "Authorized Version", Cambridge Edition
Share This Verse:
<< Read the whole chapter of John 1
Other Translations of John 1:27
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"{It is} He who comes after me, the thong of whose sandal I am not worthy to untie."
- New American Standard Version (1995)
`even' he that cometh after me, the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose.
- American Standard Version (1901)
It is he who is coming after me; I am not good enough to undo his shoes.
- Basic English Bible
he who comes after me, the thong of whose sandal I am not worthy to unloose.
- Darby Bible
The same is he that shall come after me, who is preferred before me: the latchet of whose shoe I am not worthy to loose.
- Douay Rheims Bible
He it is, who coming after me, is preferred before me, whose shoes' latchet I am not worthy to unloose.
- Webster's Bible
He who is to come after me, and whose sandal-strap I am not worthy to unfasten."
- Weymouth Bible
He is the one who comes after me, who is preferred before me, whose sandal strap I'm not worthy to loosen."
- World English Bible
he it is, that schal come aftir me, that was maad bifor me, of whom Y am not worthi to louse the thwong of his schoo.
- Wycliffe Bible
of whom I am not worthy that I may loose the cord of his sandal.'
- Youngs Literal Bible
pradepp's comment on 2012-09-11 05:34:02:
Refer Deuteronomy 25: 5-9
What Do You Think of John 1:27?
Share your own thoughts or commentary here...