James 4:12

There is one Lawgiuer, who is able to saue, and to destroy: who art thou that iudgest another?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

There is {only} one Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy; but who are you who judge your neighbor?
- New American Standard Version (1995)

One `only' is the lawgiver and judge, `even' he who is able to save and to destroy: but who art thou that judgest thy neighbor?
- American Standard Version (1901)

There is only one judge and law-giver, even he who has the power of salvation and of destruction; but who are you to be your neighbour's judge?
- Basic English Bible

One is the lawgiver and judge, who is able to save and to destroy: but who art *thou* who judgest thy neighbour?
- Darby Bible

There is one lawgiver, who is able to save, and to destroy: who art thou that judgest another?
- Webster's Bible

The only real Lawgiver and Judge is He who is able to save or to destroy. Who are you to sit in judgement on your fellow man?
- Weymouth Bible

Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another?
- World English Bible

But oon is makere of the lawe, and iuge, that may lese, and delyuere.
- Wycliffe Bible

one is the lawgiver, who is able to save and to destroy; thou -- who art thou that dost judge the other?
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for James 4:12

4:12 There is one lawgiver that is able - To execute the sentence he denounces. But who art thou - A poor, weak, dying worm.