James 1:14

“But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.”

King James Version (KJV)

Other Translations

But euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But each one is tempted when he is carried away and enticed by his own lust.
- New American Standard Version (1995)

but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.
- American Standard Version (1901)

But every man is tested when he is turned out of the right way by the attraction of his desire.
- Basic English Bible

But every one is tempted, drawn away, and enticed by his own lust;
- Darby Bible

But every man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.
- Webster's Bible

But when a man is tempted, it is his own passions that carry him away and serve as a bait.
- Weymouth Bible

But each one is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.
- World English Bible

But ech man is temptid, drawun and stirid of his owne coueiting.
- Wycliffe Bible

and each one is tempted, by his own desires being led away and enticed,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for James 1:14


1:14 Every man is tempted, when - In the beginning of the temptation. He is drawn away - Drawn out of God, his strong refuge. By his own desire - We are therefore to look for the cause of every sin, in, not out of ourselves. Even the injections of the devil cannot hurt before we make them our own. And every one has desires arising from his own constitution, tempers, habits, and way of life. And enticed - In the progress of the temptation, catching at the bait: so the original word signifies.


People's Bible Notes for James 1:14


Jas 1:14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. When he suffers his own lusts to lead and entice him. There can be no temptation unless something within us causes a sinful desire.

Discussion for James 1

  • Angela
    I think verses 12 -15gives a clear explanation about how we fall into temptations. When we leave our fist Love and steer away from the Lord ,the devil is allowed to temped us and the lust of the flesh is weak and we fall and separate ourself from our lord. Spiritually we have a hard time getting back to the Lord because of the consequences of our actions. There is a hope though repenance .
  • Norm
    For God made not death: neither hath he pleasure in the destruction of the living. For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn yourselves, and live ye.
  • Mbugua
    Comment*James 1:19 The verse does not demand silence, but rather it encourages caution, teaching the continous discipline of the tongue. Speaking is to be economical, using few words and appropriate. Talebearing is to be strictly avoided because it wounds and tears down. Nothing is as effective in building a relationship as is speaking and hearing to one another
  • Noma
    God is love above all things. His love for us is unconditional and so we must just hold on to his love,and share his love amongst ourselves and above all to the unsaved
  • Raja
    praise a lord god always help me and always always
  • Immy purity
    faith is the assurance of what we hope for and the certainty of what we do not see. faith makes us know that we can have it. we certainly must have it

Bible Options