Isaiah 55:12

“For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.”

King James Version (KJV)

Other Translations

For ye shall goe out with ioy, and bee led foorth with peace: the mountaines and the hilles shall breake forth before you into singing, and al the trees of the field shall clap their hands.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"For you will go out with joy And be led forth with peace; The mountains and the hills will break forth into shouts of joy before you, And all the trees of the field will clap {their} hands.
- New American Standard Version (1995)

For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing; and all the trees of the fields shall clap their hands.
- American Standard Version (1901)

For you will go out with joy, and be guided in peace: the mountains and the hills will make melody before you, and all the trees of the fields will make sounds of joy.
- Basic English Bible

For ye shall go out with joy, and be led forth with peace; the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
- Darby Bible

For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
- Webster's Bible

For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing; and all the trees of the fields shall clap their hands.
- World English Bible

For with joy ye go forth, And with peace ye are brought in, The mountains and the hills Break forth before you [with] singing, And all trees of the field clap the hand.
- Youngs Literal Bible

For ye shall go out with joy, and be led forth with peace; the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Isaiah 55:12


55:12 Therefore - Ye shall be released from your bondage. Peace - Safely and triumphantly. Clap - There shall be a general rejoicing, so that even the senseless creatures shall seem to rejoice with you.


Discussion for Isaiah 55

  • Anne
    This chapter is a call to come to Christ. Come and dine the Master calls. Salvation is free we just have to receive it.
    To God be the Glory.
  • BSP
    Verse 7 shows how abundant God's forgiveness is. As long as one is truly repentant and they leave their bad course behind then they can be sure that God will forgive them.
  • Isabella
    In verse 9, The Bible teaches that Jehovah God thoughts are higher than our own thoughts. Because he is perfect, even his ways are unreachably high.
  • Daniel
    I agree, God is Jesus Christ and his father is the most high God he is my father not my religion I put all my faith and all my hope that he gave me as the anchor of my soul that I might be part of his kingdom.
  • Pamela Quinn
    I love this verse,I,m going to give it to my children and grand children.I think they would truly understand if they read,I did thank you .God bless.
  • Washington kenya
    God has given a window of opportunity for man to seek him and free of charge and so we should use it now that we still have the strength and ability to share in the compasion of God .

Bible Options