Isaiah 46:3

“Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the belly, which are carried from the womb:”

King James Version (KJV)

Other Translations

Hearken vnto me, O house of Iacob, and al the remnant of the house of Israel, which are borne by me, from the belly, which are caried from the wombe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Listen to Me, O house of Jacob, And all the remnant of the house of Israel, You who have been borne by Me from birth And have been carried from the womb;
- New American Standard Version (1995)

Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that have been borne `by me' from their birth, that have been carried from the womb;
- American Standard Version (1901)

Give ear to me, O family of Jacob, and all the rest of the people of Israel, who have been supported by me from their birth, and have been my care from their earliest days:
- Basic English Bible

Hearken unto me, house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, ye who have been borne from the belly, who have been carried from the womb:
- Darby Bible

Hearken to me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the birth, which are carried from the womb:
- Webster's Bible

Listen to me, house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that have been borne [by me] from their birth, that have been carried from the womb;
- World English Bible

Hearken unto Me, O house of Jacob, And all the remnant of Israel, Who are borne from the belly, Who are carried from the womb,
- Youngs Literal Bible

Hearken unto Me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that are borne by Me from the birth, that are carried from the womb:
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Isaiah 46:3


46:3 Carried - Whom I have nourished, ever since you were a people, and came out of Egypt; and that as tenderly, as parents bring up their own children.


Discussion for Isaiah 46

  • Tom Beckjorden
    God the Father is so incredibly forgiving. Whether we have worship with a gold idol or fall short and make a mess of things, God is always willing to forgive us of our sin through Jesus Christ and forgive us. What a marvelous and perfect God.
  • Stephen F. Zielski
    PARADOX ! WAKE UP AND HEAR OH ZION AND BEHOLD THE LIVING WORD OF THE LORD THY GOD ! THE VERY GOD OF THY SALVATION DRAWETH NEIGH UNTO THEE AND HIS CHRIST YOUR MESSIAH IS SEATED AT HIS RIGHT HAND IN GLORY EVERLASTING AMEN AND AMEN ! SHALOM ! SHALOM ! SHALOM MY BELOVED ! SHALOM !
  • Nicola
    The worshipping of idols is futile. Only Jehovah is worthy of worship. He alone can save us from trouble. No other god or idol is comparable to Him. Whatever He says He will establish. Glory to God!
  • Kgomotso
    this is a warfare chapter and it helps us to know where we stand with JEHOVAH GOD.
  • Jan
    The economy of our nation, speaks well of those who have contributed much in measured investments which will vary day to day, and does not remain the same. To trust in the value is in itself a risk without belief in the revealed Messiah as explained in this verse, if you compare carefully with the events which had taken place during the Roman occupation of Israel when JESUS CHRIST had been in town, and a Roman judgement of being crucified well documented by inspirational documentation in New Testament writings, being forsaken and yet mute to those accusing. He will not have this happen to me in my old age, as long as I REMEMBER who saved my soul. Why trust anything else?
  • Andrew
    This is on the vanity of idols, think of it, how ridiculous idol worshippers are.

Bible Options