Isaiah 44:26

“That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Judah, Ye shall be built, and I will raise up the decayed places thereof:”

King James Version (KJV)

Other Translations

That confirmeth the word of his seruant, and performeth the counsell of his messengers, that saith to Ierusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Iudah, Yee shall be built, and I will raise vp the decayed places thereof.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Confirming the word of His servant And performing the purpose of His messengers. {It is I} who says of Jerusalem, 'She shall be inhabited!' And of the cities of Judah, 'They shall be built.' And I will raise up her ruins {again.}
- New American Standard Version (1995)

that confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith of Jerusalem, She shall be inhabited; and of the cities of Judah, They shall be built, and I will raise up the waste places thereof;
- American Standard Version (1901)

Who makes the word of his servants certain, and gives effect to the purposes of his representatives; who says of Jerusalem, Her people will come back to her; and of the towns of Judah, I will give orders for their building, and will make her waste places fertile again:
- Basic English Bible

that confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Judah, Ye shall be built up, and I will raise up their ruins;
- Darby Bible

That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Judah, Ye shall be built, and I will raise up her decayed places:
- Webster's Bible

who confirms the word of his servant, and performs the counsel of his messengers; who says of Jerusalem, 'She will be inhabited;' and of the cities of Judah, 'They will be built,' and 'I will raise up its waste places;'
- World English Bible

Confirming the word of His servant, The counsel of His messengers it perfecteth, Who is saying of Jerusalem, She is inhabited, And of cities of Judah, They shall be built, and her wastes I raise up,
- Youngs Literal Bible

That confirmeth the word of His servant, and performeth the counsel of His messengers; that saith of Jerusalem: 'She shall be inhabited'; and of the cities of Judah: 'They shall be built, and I will raise up the waste places thereof';
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Isaiah 44

  • Jesse estep
    Love Isaiah 44,to me chapter of forgiveness
  • Will
    I cried to You Father and Lord Jesus, please do not leave me after I have so sinned against You in shameful lust, adultery and fornication today. l prayed for forgiveness with a repentant heart. To come to this site and see this verse, Oh thanks be to you Father and Lord that I am forgiven, by Your precious blood. I will turn from my sinful ways.
  • Stanley barnie
    Oh Sovereign Lord you are indeed a mercyful father thanks for carrying away our inequities and the curse, for truely you care for us Amen
  • Geoff
    So reassuring. If only we could forget our sins as our Lord forgets them.
  • Ms Carolyn for verse 3
    It 's The Word of God. AMEN and AMEN
  • Orchidharris
    GOD Will Pour You Out A Blessing That You Won 't Have Room To Receive Put Your Trust In GOD He Will Not Leave Nor Forsake You Plant A Seed And Watch GOD Take Care Of The Harvest Have Faith In Jesus Name Amen Be In Encourage

Bible Options