Isaiah 14:16

“They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;”

King James Version (KJV)

Other Translations

They that see thee shal narrowly looke vpon thee, and consider thee, saying; Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdomes?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Those who see you will gaze at you, They will ponder over you, {saying,} 'Is this the man who made the earth tremble, Who shook kingdoms,
- New American Standard Version (1995)

They that see thee shall gaze at thee, they shall consider thee, `saying', Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;
- American Standard Version (1901)

Those who see you will be looking on you with care, they will be in deep thought, saying, Is this the troubler of the earth, the shaker of kingdoms?
- Basic English Bible

They that see thee shall narrowly look upon thee; they shall consider thee, [saying,] Is this the man that made the earth to tremble, that shook kingdoms;
- Darby Bible

They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that shook kingdoms:
- Webster's Bible

Those who see you will stare at you. They will ponder you, saying, "Is this the man who made the earth to tremble, who shook kingdoms;
- World English Bible

Thy beholders look to thee, to thee they attend, Is this the man causing the earth to tremble, Shaking kingdoms?
- Youngs Literal Bible

They that saw thee do narrowly look upon thee, they gaze earnestly at thee: 'Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Isaiah 14

  • GeraldineCole
    Praise the Lord Jesus I enjoyed the word and the comments.
  • Irene123
    TO GAIL CARELTON - ZION; ISA. WASO.T.; ALL THE O.T. WAS A SHADOW TO BRING US TO CHRIST. ZION IS NOW THE HLY GHOST - USE CONCORDANCE TO LOOK UP N.T. SCRIPTURES ON HOLY GHOST AND HOLY SPIRIT.
  • Norm
    Gail, put all your trust in JESUS CHRIST as LORD and SAVIOUR as He is the way, the truth and the life. Spiritual Zion is not of this world just as Israel is not a spot on a map, but is instead a people. Be blessed in Christ Jesus. Amen. Psalms 125:1 A Song of degrees. They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever. Isaiah 51:16 And I have put my words in thy mouth, and I have covered thee in the shadow of mine hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and say unto Zion, Thou art my people.
  • Gail Charlton
    If Zion is prepaired as a refuge how do we as American Christians find Zion?
  • Will G
    verses 12-15 How different Satans desire from that of our Lord who said, Thy will be done, even when it meant being crucified on a cross for our sins. God has a plan for your day today. He also has a plan for your life. So, what will it be, I will or Thy will?
  • JCs
    12 How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations! Son of the morning- Not morning star Damian Rivas- Jesus was called the Bright and morning star not just morning star

    The word star means angels ( why we must think about who is in hollywood ) but that is for another discussion- But-Job 38:7

Bible Options