Hebrews 13:5

Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Let your conuersation bee without couetousnesse: and be content with such things as yee haue. For hee hath said, I will neuer leaue thee, nor forsake thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

{Make sure that} your character is free from the love of money, being content with what you have; for He Himself has said, "I WILL NEVER DESERT YOU, NOR WILL I EVER FORSAKE YOU,"
- New American Standard Version (1995)

Be ye free from the love of money; content with such things as ye have: for himself hath said, I will in no wise fail thee, neither will I in any wise forsake thee.
- American Standard Version (1901)

Be free from the love of money and pleased with the things which you have; for he himself has said, I will be with you at all times.
- Basic English Bible

[Let your] conversation [be] without love of money, satisfied with [your] present circumstances; for *he* has said, I will not leave thee, neither will I forsake thee.
- Darby Bible

Let your manner of life be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
- Webster's Bible

Your lives should be untainted by love for money. Be content with what you have; for God Himself has said, "I will never, never let go your hand: I will never never forsake you."
- Weymouth Bible

Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, "I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you."
- World English Bible

Be youre maneres withoute coueitise, apaied with present thingis; for he seide, Y schal not leeue thee,
- Wycliffe Bible

Without covetousness the behaviour, being content with the things present, for He hath said, `No, I will not leave, no, nor forsake thee,'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Hebrews 13:5


13:5 He - God. Hath said - To all believers, in saying it to Jacob, Joshua, and Solomon. #Gen 28:15|; Jos 1:5; 1Chr 28:20.


People's Bible Notes for Hebrews 13:5


Heb 13:5 Without covetousness. Without manifesting a stingy or grasping spirit. For he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee. See Jos 1:5. With such an assurance we may well be content with what we have.

Discussion for Hebrews 13

  • Judith Brown
    God inhabit the praises of is children. It is necessary to inculcate such act as commended in verse 15 of Heb 13 because God is well pleased when we celebrate He. As saints of the most high we must be contented with what we have, never covet temporary things that will pass away. He promise not to leave you or forsake you. We have a better hope of heavenly Home.
  • Willie miller
    Thanks
  • Trinity adwoa kwofie for verse 5
    our prayer is that he increases our faith in him so that we can always rely on him
  • Robert T Barber for verse 15
    I find. it QUITE interesting especially when a person takes the time to "research the word : sacrifice"
  • Nkwe koboekae
    This is a Great PROMISE.I THANK GOD THE FATHER for what He did for me and my FAMILY.
  • Alloh paul ashie for verse 14
    We should not base all our hope here on earth..... If in this world we have no hope of Christ then we are of all men most miserable. Heaven is our home, don't forget. Grace be with all that call upon the name of God out of a pure heart.