Hebrews 13:21

“Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Make you perfect in euery good worke to doe his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Iesus Christ, to whom be glorie for euer and euer. Amen.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

equip you in every good thing to do His will, working in us that which is pleasing in His sight, through Jesus Christ, to whom {be} the glory forever and ever. Amen.
- New American Standard Version (1995)

make you perfect in every good thing to do his will, working in us that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom `be' the glory for ever and ever. Amen.
- American Standard Version (1901)

Make you full of every good work and ready to do all his desires, working in us whatever is pleasing in his eyes through Jesus Christ; and may the glory be given to him for ever and ever. So be it.
- Basic English Bible

perfect you in every good work to the doing of his will, doing in you what is pleasing before him through Jesus Christ; to whom [be] glory for the ages of ages. Amen.
- Darby Bible

Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
- Webster's Bible

fully equip you with every grace that you may need for the doing of His will, producing in us that which will truly please Him through Jesus Christ. To Him be the glory to the Ages of the Ages! Amen.
- Weymouth Bible

make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.
- World English Bible

schape you in al good thing, that ye do the wille of hym; and he do in you that thing that schal plese bifor hym, bi Jhesu Crist, to whom be glorie in to worldis of worldis. Amen.
- Wycliffe Bible

make you perfect in every good work to do His will, doing in you that which is well-pleasing before Him, through Jesus Christ, to whom [is] the glory -- to the ages of the ages! Amen.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

People's Bible Notes for Hebrews 13:21


Heb 13:21 Make you perfect in every good work to do his will. By supplying what is defective. Working in you. See Php 2:13. God works in us by his Spirit.

Discussion for Hebrews 13

  • Jim
    Verse 5 is awesome. It gives us assurance that He is and always will be with us. But it is saying more than that. We are not to desire what others have because He has promised to always be with us. He is to be our sufficiency. And let me ask the question if Jesus is not enough in your life and my life then why isn't He? Something is wrong with us if "He is not enough" But He is more than enough!!!
  • Felicia
    This is a chap of exhortation encouraging us not to stop entertaining strangers, to remember those that are in bonds, encouraging marriage, not to be covetous, not to follow strange doctrines but to be established in the grace, to be submissive to our rulers etc. And he crowns all that with verses 20-21 my best. That the God of peace make us perfect... To Him be glory for ever and ever. Amen!
  • Charlotte
    chapter 13 is just saying that we need to follow the laws and do what the one over us say. Because this is not our home., We're passing through on the journey to the place prepared for by Jesus. Telling us to Love one other at all times. Let our living be the Bible for others to see. Believe in Jesus Christ our Lord and Savior and God our Father. To Love Unconditionally the way God Loves Us.
  • BSP
    Verse 7 encourages us to remember those taking the lead over us. We want to especially keep them in our prayers.
  • Charles fiorucci
    hello mike from 1yr ago please repent and turn to the lord jesus christ
    alone fro your salvation he is a friend that sticks closer than a brother
    please do not give up on life job was a godly man but he was tested
    by god he lost everything his children and all his comforts of home
    daniel shadrach meshack and abindego i could go on repent and
    turn to jesus christ alone your only hope.
  • Willie miller
    Thanks

Bible Options