Hebrews 12:21

“And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)”

King James Version (KJV)

Other Translations

And so terrible was the sight, that Moses sayde, I exceedingly feare, and quake.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And so terrible was the sight, {that} Moses said, "I AM FULL OF FEAR and trembling."
- New American Standard Version (1995)

and so fearful was the appearance, `that' Moses said, I exceedingly fear and quake:
- American Standard Version (1901)

And the vision was so overpowering that even Moses said, I am shaking and full of fear.
- Basic English Bible

and, so fearful was the sight, Moses said, I am exceedingly afraid and full of trembling;)
- Darby Bible

And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and tremble:)
- Webster's Bible

and so terrible was the scene that Moses said, "I tremble with fear."
- Weymouth Bible

and so fearful was the appearance, that Moses said, "I am terrified and trembling."
- World English Bible

And so dredeful it was that was seyn, that Moises seide, Y am a ferd, and ful of trembling.
- Wycliffe Bible

and, (so terrible was the sight,) Moses said, `I am fearful exceedingly, and trembling.'
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Hebrews 12:21


12:21 Even Moses - Though admitted to so near an intercourse with God, who spake to him as a man speaketh to his friend. At other times he acted as a mediator between God and the people. But while the ten words were pronounced, he stood as one of the hearers, #Ex 19:25|; Ex 20:19.


People's Bible Notes for Hebrews 12:21


Heb 12:21 Moses said, I exceedingly fear and quake. Even Moses was filled with fearful awe (Ex 19:19).

Discussion for Hebrews 12

  • BSP
    We should strive to pursue peace with all men.
  • MR. HUNTER
    I DON'T THINK , I KNOW THAT THIS SCRIPTURE VERSE IS ONE OF THE MOST POWERFUL VERSES IN THE ENTIRE BIBLE. THIS VERSE HEBREWS 12:14 SAY'S WHAT IT MEANS AND MEANS WHAT IT SAYS NO MAN SHALL SEE THE LORD IN PEACE WITHOUT HOLINESS. PEOPLE HOLINESS IS GOD AND GOD IS HOLINESS. TODAY AND YESTERDAY GOD WAS HOLY AND TOMORROW GOD WILL STILL BE HOLY AND HOLINESS. THEREFORE ? WHY WOULD YOU OR ANYONE ON THIS EARTH WANT TO BE IN ANY OTHER FAITH BELIEVING STATE OTHER THAN BEING HOLY. IN CONCLUSION BUT NOT FINISH THE WHOLE WORLD SHOULD REEXAMINE THEIR RELIGIONS AND SEE RATHER THE CHURCH THEY ATTEND TRULY TEACHES PURE HOLINESS AND NOT SOME MESS THAT LIMITS GOD FROM BEING ALL IN ALL IN THEIR LIFE. THE TIME IS VERY CLOSE TO JESUS CHRIST RETURN WHO IS GOD , AMEN ! SO FOR ALL THE HUMAN RACE THAT ARE NOT HOLINESS SHOULD IMMEDIATELY ASK GOD TODAY " WHAT MUST I DO TO BE SAVED " ANSWER OBEY IN THE BIBLE ACTS 2:38 TO START AND SEE WANT JESUS GOD MAKE YOU HOLINESS. PEACE UNTO YOU AND THE LORD JESUS LOVE YOU ALWAY .
  • Brother William
    "Lest there be any fornica or or profane person" God sends strong delusion to workers of iniquity who presume to eat of the Tree of Life. This is the blasphemy of the sacrifice that causes it to cease. There is no more a place for repentance, though some seek after "with strong crying and tears". As Esau, a profane man, who sold his birthright for a piece of flesh.
  • SYLVIA HERNANDEZ
    There is only one straight narrow path that God will accept To enter the kingdom of God. Faith, obedience to the word, in sincerity in truth. JOHN 14
  • SIBUSISO S DLAMINI
    well what I think about Hebrews 12 is that this scripture is the one that can be more effective when you TEACH the church of God about how you react as a new born or the son of the living God JESUS CHRIST so that all those who willing to join the havens family will come I Big Numbers.
  • Arthur Gray
    Verse 22 - 24 teaches protocols of engaging heavenly in issues of intercession.

Bible Options