Genesis 6:7

“And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And the LORD said, I will destroy man, whom I haue created, from the face of the earth: both man and beast, and the creeping thing, and the foules of the aire: for it repenteth me that I haue made them.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

The LORD said, "I will blot out man whom I have created from the face of the land, from man to animals to creeping things and to birds of the sky; for I am sorry that I have made them."
- New American Standard Version (1995)

And Jehovah said, I will destroy man whom I have created from the face of the ground; both man, and beast, and creeping things, and birds of the heavens; for it repenteth me that I have made them.
- American Standard Version (1901)

And the Lord said, I will take away man, whom I have made, from the face of the earth, even man and beast and that which goes on the earth and every bird of the air; for I have sorrow for having made them.
- Basic English Bible

And Jehovah said, I will destroy Man, whom I have created, from the earth -- from man to cattle, to creeping things, and to fowl of the heavens; for I repent that I have made them.
- Darby Bible

And the LORD said, I will destroy man whom I have created, from the face of the earth, both man and beast, and the creeping animal, and the fowls of the air; for I repent that I have made them.
- Webster's Bible

Yahweh said, "I will destroy man whom I have created from the surface of the ground; man, along with animals, creeping things, and birds of the sky; for I am sorry that I have made them."
- World English Bible

And Jehovah saith, `I wipe away man whom I have prepared from off the face of the ground, from man unto beast, unto creeping thing, and unto fowl of the heavens, for I have repented that I have made them.'
- Youngs Literal Bible

And the LORD said: 'I will blot out man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and creeping thing, and fowl of the air; for it repenteth Me that I have made them.'
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Genesis 6:7


6:7 I will destroy man - The original word is very significant. I will wipe off man from off the earth; as dirt is wiped off from a place which should be clean, and thrown to the dunghill. Or, I will blot out man from the earth, as those lines are blotted out of a book which displease the author, or as the name of a citizen is blotted out of the rolls of the freemen when he is disfranchised. Both man and beast the creeping thing, and the fowls of the air - These were made for man, and therefore must be destroyed with man. It repenteth me that I have made them - For the end of their creation also was frustrated: they were made that man might serve and honour God with them and therefore were destroyed, because he had served his lusts with them, and made them subject to vanity.


Discussion for Genesis 6

  • Lorenzo
    God is disappointed in the creation of man because man does not follow the way in his likeness. God plans to destroy man and spare Noah,s life and his family. Because Noah was perfect in his generation God used him in his plans for the future.
  • ART
    Jesus did say they neither marry nor or given in marriage but they are like the angels.
  • David
    God is Omnipotent and Omniscient, He is everywhere and He knows everything. From the creation of man He has known everything you would do and every sin you would commit and patiently waits for you to accept Him into your life so He doesn't remember your sins anymore. The choice is yours as God never forces Himself on you. Genesis is wonderful.
  • Lu2677
    Isaiah 29:16, Isaiah 64:8, Romans 9:21 gives answer to; "Was there a time when God did not see our sins?"
  • George Adams
    Was there a time when God did not see our sins
  • Donnell Williams
    No.Titles God= He's Almighty Created of Heaven and Earth. Lord=He's the Ruler worthy to be praise.Isaiah 45:5-7 Isaiah 44:6

Bible Options