Genesis 45:13

And you shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that you haue seene, and ye shall haste, and bring downe my father hither.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Now you must tell my father of all my splendor in Egypt, and all that you have seen; and you must hurry and bring my father down here."
- New American Standard Version (1995)

And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen: and ye shall haste and bring down my father hither.
- American Standard Version (1901)

Give my father word of all my glory in Egypt and of all you have seen; and come back quickly with my father.
- Basic English Bible

And tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen, and haste and bring down my father hither.
- Darby Bible

And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen: and ye shall haste, and bring down my father hither.
- Webster's Bible

You shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that you have seen. You shall hurry and bring my father down here."
- World English Bible

and ye have declared to my father all my honour in Egypt, and all that ye have seen, and ye have hasted, and have brought down my father hither.'
- Youngs Literal Bible

And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen; and ye shall hasten and bring down my father hither.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Genesis 45:13

45:12 Your eyes see that it is my mouth - If they could recollect themselves, they might remember something of his features and speech, and be satisfied. (2.) He is very earnest that his father and all his family should come to him to Egypt. Come down unto me, tarry not - He allots his dwelling in Goshen, that part of Egypt which lay towards Canaan, that they might be mindful of the country from which they were to come out. He promiseth to provide for him, I will nourish - Our Lord Jesus being, like Joseph, exalted to the highest honours and powers of the upper world, it is his will that all that are his should be with him where he is. This is his commandment, that we be with him now in faith and hope, and a heavenly conversation; and this is his promise, that we shall be for ever with him.