Genesis 3:8

“And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And they heard the voyce of the LORD God, walking in the garden in the coole of the day: and Adam and his wife hid themselues from the presence of the LORD God, amongst the trees of the garden.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

They heard the sound of the LORD God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.
- New American Standard Version (1995)

And they heard the voice of Jehovah God walking in the garden in the cool of the day: and the man and his wife hid themselves from the presence of Jehovah God amongst the trees of the garden.
- American Standard Version (1901)

And there came to them the sound of the Lord God walking in the garden in the evening wind: and the man and his wife went to a secret place among the trees of the garden, away from the eyes of the Lord God.
- Basic English Bible

And they heard the voice of Jehovah Elohim, walking in the garden in the cool of the day. And Man and his wife hid themselves from the presence of Jehovah Elohim, in the midst of the trees of the garden.
- Darby Bible

And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden.
- Webster's Bible

They heard the voice of Yahweh God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of Yahweh God among the trees of the garden.
- World English Bible

And they hear the sound of Jehovah God walking up and down in the garden at the breeze of the day, and the man and his wife hide themselves from the face of Jehovah God in the midst of the trees of the garden.
- Youngs Literal Bible

And they heard the voice of the LORD God walking in the garden toward the cool of the day; and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Genesis 3

  • Createams
    BSP more a ruling then prophecy: In v14 (upon thy belly shalt thou go) and v15 (I will put enmity between thee and the woman) being the serpent and the women, the serpent to literally be under foot therefor head and heel. Michael C St. John 1:1-21
  • Rebecca munoz
    went I read the book Genesis I did not know that it was so much more to understanding to this Chapter
  • ZenMyst
    God placed life and death before man, man choose death. They were forbidden from the Tree of Life.
  • Irene123
    To Cheryl - 'LILLITH' comes from the apocrypha.
  • BSP
    Verse 15 is the first prophecy recorded in the Bible.
  • Michael C.
    Verse 15 This is the "Word which was from the beginning with God;...and the Word was with God, and the Word was God." This is the Word which allowed man to still live the rest of his time in the flesh; albeit under humiliation, toil and sorrow: in faith of the glad tidings of the Saviour to come. It was against this Word that Cain killed his brother, as so do the ungodly persecute the righteous.

Bible Options