Galatians 1:14
Viewing the King James Version. Click to switch to 1611 King James Version of Galatians 1:14.
And profited in the Jews' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.
- King James Bible "Authorized Version", Cambridge Edition
Share This Verse:
<< Read the whole chapter of Galatians 1
Other Translations of Galatians 1:14
And profited in the Iewes Religion, aboue many my equals in mine owne nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.
- King James Version (1611) -
View 1611 Bible Scanand I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries among my countrymen, being more extremely zealous for my ancestral traditions.
- New American Standard Version (1995)and I advanced in the Jews' religion beyond many of mine own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers.
- American Standard Version (1901)And I went farther in the Jews' religion than a number of my generation among my countrymen, having a more burning interest in the beliefs handed down from my fathers.
- Basic English Bibleand advanced in Judaism beyond many [my] contemporaries in my nation, being exceedingly zealous of the doctrines of my fathers.
- Darby BibleAnd profited in the Jews' religion above many my equals in my own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.
- Webster's Bibleand how in devotion to Judaism I outstripped many men of my own age among my people, being far more zealous than they on behalf of the traditions of my forefathers.
- Weymouth BibleI advanced in the Jews' religion beyond many of my own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers.
- World English BibleAnd Y profitide in the Jurie aboue many of myn eueneldis in my kynrede, and was more aboundauntli a folewere of my fadris tradiciouns.
- Wycliffe Bibleand I was advancing in Judaism above many equals in age in mine own race, being more abundantly zealous of my fathers' deliverances,
- Youngs Literal Bible
View Wesley's Notes for Galatians 1:14
1:14 Being zealous of the unwritten traditions - Over and above those written in the law.
View People's Bible Notes for Galatians 1:14
Ga 1:14 Profited in the Jews' religion. Made progress in it. He was a Pharisee, was well educated, exceedingly zealous, and reached a high degree. Traditions of my fathers. Not only the law of Moses, but the traditions handed down which were taught so assiduously. See Mt 15:2 Mr 7:3,13. Our Lord condemned these Jewish traditions.
What Do You Think of Galatians 1:14?
Share your own thoughts or commentary here...