Exodus 35:29

The children of Israel brought a willing offering vnto the Lord, euery man and woman, whose heart made them willing to bring for all maner of worke, which the Lord had commanded to be made by the hands of Moses.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

The Israelites, all the men and women, whose heart moved them to bring {material} for all the work, which the LORD had commanded through Moses to be done, brought a freewill offering to the LORD.
- New American Standard Version (1995)

The children of Israel brought a freewill-offering unto Jehovah; every man and woman, whose heart made them willing to bring for all the work, which Jehovah had commanded to be made by Moses.
- American Standard Version (1901)

The children of Israel, every man and woman, from the impulse of their hearts, gave their offerings freely to the Lord for the work which the Lord had given Moses orders to have done.
- Basic English Bible

The children of Israel brought a voluntary offering to Jehovah, every man and woman whose heart prompted them to bring for all manner of work, which Jehovah, by the hand of Moses, had commanded to be done.
- Darby Bible

The children of Israel brought a willing offering to the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.
- Webster's Bible

The children of Israel brought a freewill offering to Yahweh; every man and woman, whose heart made them willing to bring for all the work, which Yahweh had commanded to be made by Moses.
- World English Bible

every man and woman (whom their heart hath made willing to bring in for all the work which Jehovah commanded to be done by the hand of Moses) [of] the sons of Israel brought in a willing-offering to Jehovah.
- Youngs Literal Bible

The children of Israel brought a freewill-offering unto the LORD; every man and woman, whose heart made them willing to bring for all the work, which the LORD had commanded by the hand of Moses to be made.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Exodus 35:29

35:30 The Lord hath called Bezaleel - And those whom God called by name to this service, he filled with the spirit of God, to qualify them for it. The work was extraordinary which Bezaleel was designed for, and therefore he was qualified in an extraordinary manner for it. Thus when the apostles were appointed to be master - builders in setting up the gospel - tabernacle, they were filled with the spirit of God in wisdom and understanding.