Ephesians 1:13

“In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,”

King James Version (KJV)

Other Translations

In whom ye also trusted, after that ye heard the word of trueth, the Gospel of your saluation: in whom also after that yee beleeued, yee were sealed with that holy Spirit of promise,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

In Him, you also, after listening to the message of truth, the gospel of your salvation--having also believed, you were sealed in Him with the Holy Spirit of promise,
- New American Standard Version (1995)

in whom ye also, having heard the word of the truth, the gospel of your salvation,-- in whom, having also believed, ye were sealed with the Holy Spirit of promise,
- American Standard Version (1901)

In whom you, having been given the true word, the good news of your salvation, and through your faith in him, were given the sign of the Holy Spirit of hope,
- Basic English Bible

in whom *ye* also [have trusted], having heard the word of the truth, the glad tidings of your salvation; in whom also, having believed, ye have been sealed with the Holy Spirit of promise,
- Darby Bible

In whom ye also trusted, after ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,
- Webster's Bible

And in Him you Gentiles also, after listening to the Message of the truth, the Good News of your salvation--having believed in Him--were sealed with the promised Holy Spirit;
- Weymouth Bible

in whom you also, having heard the word of the truth, the Good News of your salvation--in whom, having also believed, you were sealed with the Holy Spirit of promise,
- World English Bible

In whom also ye weren clepid, whanne ye herden the word of treuthe, the gospel of youre heelthe, in whom ye bileuynge ben merkid with the Hooli Goost of biheest, which is the ernes of oure eritage,
- Wycliffe Bible

in whom ye also, having heard the word of the truth -- the good news of your salvation -- in whom also having believed, ye were sealed with the Holy Spirit of the promise,
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Ephesians 1:13


1:13 In whom ye - Gentiles. Likewise believed, after ye had heard the gospel - Which God made the means of your salvation; in whom after ye had believed - Probably some time after their first believing. Ye were sealed by that Holy Spirit of promise - Holy both in his nature and in his operations, and promised to all the children of God. The sealing seems to imply, A full impression of the image of God on their souls. A full assurance of receiving all the promises, whether relating to time or eternity.


People's Bible Notes for Ephesians 1:13


Eph 1:13 In whom ye also [trusted]. The "we" of Eph 1:12 refers to Jewish believers; the "ye", to Gentile believers, like most of the Ephesians, who also trusted, after that they "heard the word of truth". They not only hoped, but believed. That is, they became believers, by trusting obedience; then they were sealed with that Holy Spirit of promise. After they were converted, the Holy Spirit was bestowed upon them. It was a "promise" (Ac 1:4). The seal was attached to a letter or legal document to authenticate it to the world. The Holy Spirit, the Spirit of adoption, was God's authentication to the world that the converts to Christ were accepted as his children. The presence of the new Spirit was shown by a new life exhibiting the fruits of the Spirit (Ga 5:22).

Discussion for Ephesians 1

  • Clarita
    There's only one God an that is the lords Jesus Christ
  • J
    Jesus thinks very low of the Pharisees, very very low of them. He actually just thinks that they can't read and love death.
  • June Mitchell
    In such a time like this, we need God's Grace to sustain us and we need His Peace in our lives on a daily basis. The enemy is very busy. He is attacking me right now through my oldest daughter and granddaughter as the Word said this would happen on the Last and Evil days God's grace is sufficient thorough difficult times and all the time and He will give me Peace! Amen
  • MockingBird
    Grace is God's willingness to bestow a part of Himself in and upon us and God gives us His peace : Not as the world gives : His peace passes all understanding and there is no sorrow to it !!
  • John
    The LORDS GRACE is poured out by our SAVIOUR JESUS CHRIST through LOVE. For GOD so LOVED THE WORLD, HE GAVE HIS ONLY BEGOTTEN SON, THAT WHOSOEVER BELIEVETH IN HIMSHOULD NOT PERISH, BUT HAVE EVERLASTING LIFE. JOHN 3:16 The LORDS GRACE IS POURED OUT THROUGH AND BY THE LOVE OF HIS SON JESUS CHRIST. The GRACE we receive allows us to receive greater Faith by the LORDS written WORD, POURED OUT IN THE HOLY SPIRIT. EPHESIANS 3:20 Now unto HIM that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us. This is the LOVE OF GOD that pours out by GRACE THROUGH JESUS CHRIST IN TYE HOLY SPIRIT that gives us the PEACE THAT WE AS GODS CHILDREN so desire. We do not know HIS WAYS fully, but by HIS GRACE must trust in FAITH BY HIS ALL THAT PEACE IS OBTAINED BY HIS LOVE. When we realize EVERTHING IS FROM GOD WE CAN OBTAIN THE PEACE WE SEEK BY LOVE AND REVERENCE OF ALL THE BLESSINGS OUR LORD BESTOWS ON US. Read what KING DAVID SAID ABOUT OUR GOD. 1 CHRONICLES CHAPTER 29. WHEN WE HONOR THE GOD OF OUR FATHERS FULLY IN HEART, MIND AND SOUL THE PEACE OF GOD WILL TRULY BRING THE PEACE WE SEEK. GOD BLESS ALL.
  • Bamigboye Joseph Kola
    It's amazing. The words of God upon us is in all chapter of Ephesians which have change a lots in the all world . Thanks You Jesus

Bible Options