| << | Deuteronomy Chapter 31 (Original 1611 KJV Bible) |
>> |
This is the text and a scan of the actual, original, first printing of the 1611 King James Version, the 'HE' Bible, for Deuteronomy Chapter 31. The KJV does not get more original or authentic than this. View Deuteronomy Chapter 31 as text-only. Click to switch to the standard King James Version of Deuteronomy Chapter 31
Why does it have strange spelling?
View this Deuteronomie chapter 31 page at a larger size (Deuteronomy, the original 1611 KJV)
(ideal for widescreen monitors 1366 x 768 or higher)
CHAP. XXXI.
1 Moses incourageth the people. 7 Hee incourageth Ioshua. 9 Hee deliuereth the Law vnto the Priests to reade it in the seuenth yere to the people. 14 God giueth a charge to Ioshua, 19 and a song to testifie against the people. 24 Moses deliuereth the booke of the Law to the Leuites to keepe. 28 Hee maketh a protestation to the Elders.
1 And Moses went & spake these wordes vnto all Israel.
2 And hee saide vnto them, I am an hundred and twentie yeeres old this day; I can no more goe out and come in: also the Lord hath said vnto mee, Thou shalt not goe ouer this Iordan.2
3 The Lord thy God, hee will goe ouer before thee, and he will destroy these nations from before thee, and thou shalt possesse them: and Ioshua, hee shall goe ouer before thee, as the Lord hath said.3
5 And the Lord shall giue them vp before your face, that ye may doe vnto them according vnto all the Commandements which I haue commanded you.5
10 And Moses commanded them, saying, At the end of euery seuen yeeres, in the solemnitie of the yeere of release, in the feast of Tabernacles,10
16 ¶ And the Lord saide vnto Moses, Behold, thou shalt sleepe with thy fathers, and this people wil rise vp, and goe a whoring after the gods of the strangers of the land whither they goe to be amongst them, and wil forsake me, and breake my couenant which I haue made with them.16
17 Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be deuoured, and many euils and troubles shall befall them, so that they will say in that day, Are not these euils come vpon vs, because our God is not amongst vs?17
21 And it shall come to passe, when many euils and troubles are befallen them, that this song shall testifie against them as a witnesse: for it shall not bee forgotten out of the mouthes of their seed: for I know their imagination which they goe about euen now, before I haue brought them into the land, which I sware.21
22 ¶ Moses therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
23 And he gaue Ioshua the sonne of Nun a charge, and said, Bee strong, and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware vnto them: and I will be with thee.23
25 That Moses commaunded the Leuites which bare the Arke of the Couenant of the Lord, saying,
View Wesley's Notes for Deuteronomy Chapter 31
31:1 Went and spake - Continued to speak, an usual Hebrew phrase.
31:2 Go out and come in - Perform the office of a leader or governor, because the time of my death approaches.
31:9 This law - Largely so called, the whole law or doctrine delivered unto Moses contained in these five books. To the priests - That they might keep it carefully and religiously, and bring it forth upon occasion, and read it, and instruct the people out of it. The elders - Who were assistants to the priests, to take care that the law should be kept, and read, and observed.
31:10 The year of release - When they were freed from debts and troubles, and cares of worldly matters, and thereby fitter to attend on God and his service.
31:11 Thou shalt read - Thou shalt cause it to be read by the priest or Levites; for he could not read it himself in the hearing of all Israel, but this was to be done by several persons, and so the people met in several congregations.
31:12 Together - Not in one place. But into divers assemblies or synagogues. Women who hereby are required to go to Jerusalem at this solemnity, as they were permitted to do in other solemnities. Children - Such of them as could understand, as appears from #Neh 8:2|,3, the pious Jews doubtless read it daily in their houses, and Moses of old time was read in the synagogues every sabbath day. But once in seven years, the law was thus to be read in public, to magnify it and make it honourable.
31:14 Give him a charge - Immediately from myself for his greater encouragement, and to gain him more authority with the people.
31:16 The strangers of the land - That is, of the Canaanites, who will be turned out of their possessions, and become as strangers in their own land. This aggravates their folly to worship such gods as could neither preserve their friends, nor annoy their enemies.
31:17 Hide my face - Withdraw my favour and help. Whatever outward troubles we are in if we have but the light of God's countenance, we are safe. But if God hide his face from us then we are undone.
31:19 Write this song - Which is contained #Deu 32:1 |- 43, and is put into a song that it may be better learned, and more fixed in their minds and memories. Put it in their mouths - Cause them to learn it, and sing it one to another, to oblige them to more circumspection. A witness - Of my kindness in giving them so many blessings, of my patience in bearing so long with them, of my clemency in giving them such fair and plain warnings, and my justice in punishing such an incorrigible people.
31:21 Their imaginations - Inclinations to Idolatry, which they do not check, as they ought; and some of them do not only cherish it in their hearts, but as far as they can and dare, secretly practise it, as may be gathered from #Amos 5:25 Acts 7:43|.
31:25 The Levites - The priests, #Deu 31:9|, who also were Levites.
31:26 Take this book - Probably the very same book, which (after having been some way misplaced) was found in the house of the Lord, in the days of Josiah, and publickly read by the king himself, for a witness against a people, who were then almost ripe for ruin. In the side - In the outside, in a little chest fixed to it, for nothing but the tables of stone were contained in the ark, #1Kings 8:9|, here it was kept for greater security and reverence. A witness against thee - Against thy people, to whom he turns his speech that they might be the more affected with it.
Deuteronomy Chapter 31 Sidenote References (from Original 1611 KJV Bible):
2 Num. 20. 12. chap.3. 27.
3 Num.27. 21.
5 Chap.7.2.
10 Chap.15. 1.
16 Hebr. lye downe.
17 Hebr. finde them.
21 Hebr. before. , Hebr. doe.
23 Iosh.1,6.
* Courtesy of Rare Book and Manuscript Library, University of Pennsylvania
| < Deuteronomy Chapter 30 |
View All Deuteronomy Chapter 31 Comments...
What Do You Think of Deuteronomy 31?
Share your own thoughts or commentary here...
| < Deuteronomy Chapter 30 |


