Deuteronomy 31:6

“Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Be strong, and of a good courage, feare not, nor be afraid of them: for the Lord thy God, he it is that doeth goe with thee, he will not faile thee, nor forsake thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Be strong and courageous, do not be afraid or tremble at them, for the LORD your God is the one who goes with you. He will not fail you or forsake you."
- New American Standard Version (1995)

Be strong and of good courage, fear not, nor be affrighted at them: for Jehovah thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.
- American Standard Version (1901)

Be strong and take heart, and have no fear of them: for it is the Lord your God who is going with you; he will not take away his help from you.
- Basic English Bible

Be strong and courageous, fear them not, neither be afraid of them; for Jehovah thy God, he it is that goeth with thee; he will not leave thee, nor forsake thee.
- Darby Bible

Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee, he will not fail thee, nor forsake thee.
- Webster's Bible

Be strong and courageous, don't be afraid, nor be scared of them: for Yahweh your God, he it is who does go with you; he will not fail you, nor forsake you."
- World English Bible

be strong and courageous, fear not, nor be terrified because of them, for Jehovah thy God [is] He who is going with thee; He doth not fail thee nor forsake thee.'
- Youngs Literal Bible

Be strong and of good courage, fear not, nor be affrighted at them; for the LORD thy God, He it is that doth go with thee; He will not fail thee, nor forsake thee.'
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Discussion for Deuteronomy 31

  • Elsa Martinea
    This is a beautiful word from God I.it's very encouraging and it makes me feel like I am not on my own.it also brings light to the fact that God is still in charge. At work today I experienced a great injustice a friend of mine and co worker was fired because of a lie that was told on him he didn't even get to defend himself against it.they didn't even take into sconsideration that he had been working here 15 years! They just took the word of the person that told the lie on him.
  • Walter Henriques
    Man on earth is in a domain managed by satan. The true believer of the gospels will have challenges such as Paul in the epistles! It is comforting to have our spirits assured of Gods support when the prowling lions is constantly roaring. Most times right after a tribulation. We as the true Christian need to take heed of the enemies ways...and realize that in Christ....everything is possible. Deuteronomy 31:6 and Philipians 1: 6 seems to re-enforce one another in context! Agree?
  • Ropate Waqaiquma
    Thank you Lord for the great word of encouragement. This is one of my favourite bible verse. May the Glory be His Always. Amen
  • Knowing that God is with me has brought me through very tough times.
  • Issak
    Deuteronomy chapter ..31:16-17.
  • MockingBird for verse 6
    Be strong in the word of God : Be of good courage : God's courage is Good : Fear not : fear is real and it can kill , it is a spiritual force : So I will not fear even if my flesh feels like I am already in fear : I will not fear : I will not be afraid of my enemy : he cannot successfully be against me : for the Lord my God , He is that doeth go with me : He will not fail me or forsake me : There shall no man be able to stand before me all the days of my life !!!! Can't get any better than that : Victory ahead always !!!!