Acts Chapter 1 (Original 1611 KJV Bible)
This is the text and a scan of the actual, original, first printing of the 1611 King James Version, the 'HE' Bible, for Acts Chapter 1. The KJV does not get more original or authentic than this. View Acts Chapter 1 as text-only. Click to switch to the standard King James Version of Acts Chapter 1
View this The Actes chapter 1 page at a larger size (Acts, the original 1611 KJV)
(ideal for widescreen monitors 1366 x 768 or higher)
1 Christ preparing his Apostles to the beholding of his ascension, gathereth them together into the mount Oliuet, commandeth them to expect in Hierusalem the sending downe of the holy Ghost, promiseth after fewe dayes to send it: by vertue whereof they should be witnesses vnto him euen to the vtmost parts of the earth. 9 After his ascension they are warned by two Angels to depart, and to set their mindes vpon his second comming. 12 They accordingly returne, and giuing themselues to prayer, chuse Matthias Apostle in the place of Iudas.
8 But ye shall receiue power after that the holy Ghost is come vpon you, and ye shall be witnesses vnto me, both in Hierusalem, and in all Iudea, and in Samaria, and vnto the vttermost part of the earth.8
11 Which also said, Yee men of Galililee, why stand yee gazing vp into heauen? This same Iesus, which is taken vp from you into heauen, shall so come, in like maner as yee haue seene him goe into heauen.
13 And when they were come in, they went vp into an vpper roome, where abode both Peter & Iames, & Iohn, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, Iames the sonne of Alpheus, and Simon Zelotes, and Iudas the brother of Iames.
View Wesley's Notes for Acts Chapter 1
1:1 The former treatise - In that important season which reached from the resurrection of Christ to his ascension, the former treatise ends, and this begins: this describing the Acts of the Holy Ghost, (by the apostles,) as that does the acts of Jesus Christ. Of all things - In a summary manner: which Jesus began to do - until the day - That is, of all things which Jesus did from the beginning till that day.
1:2 After having given commandment - In the 3d verse #Acts 1:3 St|. Luke expresses in general terms what Christ said to his apostles during those forty days. But in the 4th #Acts 1:4 and following verses he declares what he said on the| day of his ascension. He had brought his former account down to that day; and from that day begins the Acts of the Apostles.
1:3 Being seen by them forty days - That is, many times during that space. And speaking of the things pertaining to the kingdom of God - Which was the sum of all his discourses with them before his passion also.
1:4 Wait for the promise of the Father, which ye have heard from me - When he was with them a little before, as it is recorded, #Luke 24:49|.
1:5 Ye shall be baptized with the Holy Ghost - And so are all true believers to the end of the world. But the extraordinary gifts of the Holy Ghost also are here promised.
1:6 Dost thou at this time - At the time thou now speakest of? not many days hence? restore the kingdom to Israel? - They still seemed to dream of an outward, temporal kingdom, in which the Jews should have dominion over all nations. It seems they came in a body, having before concerted the design, to ask when this kingdom would come.
1:7 The times or the seasons - Times, in the language of the Scriptures, denote a longer; seasons, a shorter space. Which the Father hath put in his own power - To be revealed when and to whom it pleaseth him.
1:8 But ye shall receive power - and shall be witnesses to me - That is, ye shall be empowered to witness my Gospel, both by your preaching and suffering.
1:12 A Sabbath - day's journey - The Jews generally fix this to two thousand cubits, which is not a mile.
1:13 They went up into the upper room - The upper rooms, so frequently mentioned in Scripture, were chambers in the highest part of the house, set apart by the Jews for private prayer. These, on account of their being so retired and convenient, the apostles now used for all the offices of religion. #Matt 10:2|; Mark 3:14; Luke 6:13.
1:14 His brethren - His near kinsmen, who for some time did not believe; it seems not till near his death.
1:15 The number of persons together - Who were together in the upper room. were a hundred and twenty - But he had undoubtedly many more in other places; of whom more than five hundred saw him at once after his resurrection, #1Cor 15:6|.
1:16 #Psa 41:9|.
1:18 This man purchased a field with the reward of iniquity - That is, a field was purchased with the reward of his iniquity; though very possibly Judas might design the purchase. And falling down on his face - It seems the rope broke before, or as he died.
1:19 In their own tongue - This expression, That is, the field of blood, St. Luke seems to have added to the words of St. Peter, for the use of Theophilus and other readers who did not understand Hebrew.
1:20 His bishopric - That is, his apostleship. #Psa 69:25|.
1:21 All the time that the Lord Jesus was going in and out - That is, conversing familiarly: over us - as our Master. #Psa 109:8|.
1:22 To be a witness with us of his resurrection - And of the circumstances which preceded and followed it.
1:23 And they appointed two - So far the faithful could go by consulting together, but no further. Therefore here commenced the proper use of the lot, whereby a matter of importance, which cannot be determined by any ordinary method, is committed to the Divine decision.
1:25 Fell - By his transgression - Some time before his death: to go to his own place - That which his crimes had deserved, and which he had chosen for himself, far from the other apostles, in the region of death.
Acts Chapter 1 Sidenote References (from Original 1611 KJV Bible):
4 Or, eating together with them. , Luke 24. 49.
5 Matth.3. 11.
8 Chap.2.1. , Or, the power of the holy Ghost comming vpon you.
9 Luke 24. 51.
20 Psal.69. 26. , Psal.109. 7. , Or, office: or, charge.
* Courtesy of Rare Book and Manuscript Library, University of Pennsylvania
What Do You Think of Acts 1?
Share your own thoughts or commentary here...