Acts
King James Version (KJV)
Acts 20:13
“And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.”
King James Version (KJV)
Acts 20:13 Context
10And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him. 11When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed. 12And they brought the young man alive, and were not a little comforted. 13And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot. 14And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene. 15And we sailed thence, and came the next day over against Chios; and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium; and the next day we came to Miletus. 16For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.
"And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot." Acts 20:13 KJV Similar Verses Save
Share This Verse:
✉
Translation Details for Acts 20:13
And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.
Other Translations for Acts 20:13
Bible Commentary for Acts 20:13
Wesley's Notes for Acts 20:13
20:13 Being himself to go on foot - That he might enjoy the company of his Christian brethren a little longer, although he had passed the night without sleep, and though Assos was of difficult and dangerous access by land.
People's Bible Notes for Acts 20:13
Ac 20:13 Sailed to Assos. The distance from Troas to Assos by sea, round Cape Lectum, was about forty miles, while across by land it was only half as far. Paul, probably attended by a number of brethren, chose to walk across. Vast ruins now mark the site of the seaport of Assos.
ΒΆ And wee went before to ship, and sailed vnto Assos, there intending to take in Paul: for so had hee appointed, minding himselfe to goe afoote.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But we, going ahead to the ship, set sail for Assos, intending from there to take Paul on board; for so he had arranged it, intending himself to go by land.
- New American Standard Version (1995)
But we going before to the ship set sail for Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, intending himself to go by land.
- American Standard Version (1901)
But we, going before him by ship, went to Assos with the purpose of taking Paul in there: for so he had given orders, because he himself was coming by land.
- Basic English Bible
And we, having gone before on board ship, sailed off to Assos, going to take in Paul there; for so he had directed, he himself being about to go on foot.
- Darby Bible
And we went before to a ship, and sailed to Assos, there intending to take in Paul: for so he had appointed, intending himself to go on foot.
- Webster's Bible
The rest of us had already gone on board a ship, and now we set sail for Assos, intending to take Paul on board there; for so he had arranged, he himself intending to go by land.
- Weymouth Bible
But we who went ahead to the ship set sail for Assos, intending to take Paul aboard there, for he had so arranged, intending himself to go by land.
- World English Bible
And we wenten vp in to a schip, and schippiden in to Asson, to take Poul fro thennus; for so he hadde disposid to make iourney bi loond.
- Wycliffe Bible
And we having gone before unto the ship, did sail to Assos, thence intending to take in Paul, for so he had arranged, intending himself to go on foot;
- Youngs Literal Bible