Search keywords in the Bible:
[Advanced]Find a specific verse:
Viewing the 1769 King James Version. Click to switch to 1611 King James Version of 2 Corinthians 6:1
- 1769 Oxford King James Bible 'Authorized Version
Wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of God in vaine.
- King James Version (1611)
And working together `with him' we entreat also that ye receive not the grace of God in vain
- American Standard Version (1901)
We then, working together with God, make our request to you not to take the grace of God to no purpose.
- Basic English Bible
We then, working together with God, make our request to you not to take the grace of God to no purpose.
- Darby Bible
And we helping do exhort you, that you receive not the grace of God in vain.
- Douay Rheims Bible
2Co 6:1 The Apostolic Ministry SUMMARY OF II CORINTHIANS 6: An Exhortation to Believers. The Blameless Ministry of Paul and His Fellow-Workers. Their Endurance of Trials. Their Unselfish Self-Denial. An Appeal for Greater Love. The Intimate Association with Unbelievers Forbidden. Saints the Temple of God. We then. Paul and Timothy especially, and other ministers associated with them (2Co 1:1). [As] workers together [with him]. Not only fellow-laborers, but workers with Christ. See 2Co 5:17-21. That ye receive not the grace of God in vain. The "grace (favor) of God" meant is the gospel, "the ministry of reconciliation" (2Co 5:18). To receive it "in vain" would be to receive it and then fall away. Compare 1Co 15:2.
- People's Bible
We then, as co-workers with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
- Webster's Bible
And you also we, as God's fellow workers, entreat not to be found to have received His grace to no purpose.
- Weymouth Bible
Working together, we entreat also that you not receive the grace of God in vain,
- World English Bible
But we helpynge monesten, that ye resseyuen not the grace of God in veyn.
- Wycliffe Bible
And working together also we call upon [you] that ye receive not in vain the grace of God --
- Youngs Literal Bible
< Read the whole chapter of 2 Corinthians 6
< Read the entire book of 2 Corinthians
Share your own thoughts or commentary here...