2 Corinthians 13:2
Viewing the King James Version. Click to switch to 1611 King James Version of 2 Corinthians 13:2.
I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them which heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, I will not spare:
- King James Bible "Authorized Version", Cambridge Edition
Share This Verse:
<< Read the whole chapter of 2 Corinthians 13
<< Read the entire book of 2 Corinthians
Other Translations of 2 Corinthians 13:2
I told you before, and foretell you as if I were present the second time, and being absent, now I write to them which heretofore haue sinned, and to all other, that if I come againe I will not spare:
- King James Version (1611) -
View 1611 Bible ScanI have previously said when present the second time, and though now absent I say in advance to those who have sinned in the past and to all the rest {as well,} that if I come again I will not spare {anyone,}
- New American Standard Version (1995)I have said beforehand, and I do say beforehand, as when I was present the second time, so now, being absent, to them that have sinned heretofore, and to all the rest, that, if I come again, I will not spare;
- American Standard Version (1901)I said before, and still say it before I come, as being present for the second time, though I am still away from you, to those who have done wrong before, and to all the others, that if I come again I will not have pity;
- Basic English BibleI have declared beforehand, and I say beforehand as present the second time, and now absent, to those that have sinned before, and to all the rest, that if I come again I will not spare.
- Darby BibleI have told before, and foretell, as present, and now absent, to them that sinned before, and to all the rest, that if I come again, I will not spare.
- Douay Rheims BibleI told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent now I write to them who heretofore have sinned, and to all others, that, if I come again, I will not spare;
- Webster's BibleThose who cling to their old sins, and indeed all of you, I have forewarned and still forewarn (as I did on my second visit when present, so I do now, though absent) that, when I come again, I shall not spare you;
- Weymouth BibleI have said beforehand, and I do say beforehand, as when I was present the second time, so now, being absent, I write to those who have sinned before now, and to all the rest, that, if I come again, I will not spare;
- World English BibleY seide bifor, and seie bifor, as present twies, and now absent, to hem that bifor han synned, and to alle othere; for if Y come eftsoone, Y schal not spare.
- Wycliffe BibleI have said before, and I say [it] before, as being present, the second time, and being absent, now, do I write to those having sinned before, and to all the rest, that if I come again, I will not spare,
- Youngs Literal Bible
View Wesley's Notes for 2 Corinthians 13:2
13:2 All the rest - Who have since then sinned in any of these kinds. I will not spare - I will severely punish them.
View People's Bible Notes for 2 Corinthians 13:2
2Co 13:2 I told you before, etc. The Revised Version makes the meaning plain: "I have said beforehand, and I do say beforehand, as when I was present the second time, so now being absent, to them that have sinned heretofore, and to all the rest, that, if I come again, I will not spare". As he told them, when there the second time, so now he writes that when he comes again he will not spare offenders.
What Do You Think of 2 Corinthians 13:2?
Share your own thoughts or commentary here...