Revelation

1611 King James Version (KJV)

Revelation 21:2

“And I Iohn saw the holy City, new Hierusalem comming down from God out of heauen, prepared as a bride adorned for her husband.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations

And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
- King James Version

And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, made ready as a bride adorned for her husband.
- New American Standard Version (1995)

And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven of God, made ready as a bride adorned for her husband.
- American Standard Version (1901)

And I saw the holy town, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, like a bride made beautiful for her husband.
- Basic English Bible

And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of the heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
- Darby Bible

And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
- Webster's Bible

And I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of Heaven from God and made ready like a bride attired to meet her husband.
- Weymouth Bible

I saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared like a bride adorned for her husband.
- World English Bible

And Y Joon say the hooli citee Jerusalem, newe, comynge doun fro heuene, maad redi of God, as a wijf ourned to hir hosebonde.
- Wycliffe Bible

and I, John, saw the holy city -- new Jerusalem -- coming down from God out of the heaven, made ready as a bride adorned for her husband;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Revelation 21:2


21:2 And I saw the holy city - The new heaven, the new earth, and the new Jerusalem, are closely connected. This city is wholly new, belonging not to this world, not to the millennium, but to eternity. This appears from the series of the vision, the magnificence of the description, and the opposition of this city to the second death, #Rev 20:11|,12; 21:1,2,5,8,9; 22:5. Coming down - In the very act of descending.


People's Bible Notes for Revelation 21:2


Re 21:2 And I John saw the holy city, new Jerusalem. The glorified and heavenly Church, pure and beautiful as a bride prepared for the bridegroom. This chapter presents a vision of the final condition of the redeemed and triumphant church. The vision points out the contrast between the beginning and the final condition of our race. The career of man began in a garden, the fitting home of a race few in numbers. It ends, as revealed by the prophet, in a city, the home where multitudes gather. Of this city Jerusalem was a type. The redeemed and holy Church, washed by the Savior's blood, and obedient to his will as a faithful bride to her husband, is the new Jerusalem.

Discussion for Revelation 21

  • Irene123
    To Priscilla on Rev.21 -- Read Acts ch. 2, but PRAY first for Jesus to open your (spiritual) eyes. Take note of vs. 37-38.
  • Irene123
    To Curt on 2 Cor. 6:18 -- ye shall be my sons and daughters - refers to life here on earth, to coming out from among the sinners.
  • Curt
    As far as gender in heaven, Paul taught the saints in Corinth that "ye shall be my sons and daughters" (2 Corinthians 6:18). This is very similar to what these verses teach and demonstrate that gender is consistent with what we experience on earth. There will be Sons and Daughters.
  • BB
    Mike Kim, that is a very interesting subject. Rev. 21:7 indicates exactly what you said. I have often considered and wondered the answer to the gender question as it will be in heaven. I tend to think there will be no gender difference between us as spiritual beings but still wonder. We will be like him!
  • Nancy martin
    do love ones recognize each other in heaven
  • Priscilla
    Well,, I'm thinking these chapter are talking about who will enter heaven,, am i right or wrong????seeking help

What Do You Think of Revelation 21?

Share your own thoughts or commentary here...

Notify me if someone responds on this discussion/thread

Bible Options

Sponsored Links