Revelation

1611 King James Version (KJV)

Revelation 14:11

“And the smoke of their torment ascendeth vp for euer and euer. And they haue no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoeuer receyueth the marke of his name.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations

And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.
- King James Version

"And the smoke of their torment goes up forever and ever; they have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name."
- New American Standard Version (1995)

and the smoke of their torment goeth up for ever and ever; and they have no rest day and night, they that worship the beast and his image, and whoso receiveth the mark of his name.
- American Standard Version (1901)

And the smoke of their pain goes up for ever and ever; and they have no rest day and night, who give worship to the beast and his image, and have on them the mark of his name.
- Basic English Bible

And the smoke of their torment goes up to ages of ages, and they have no respite day and night who do homage to the beast and to its image, and if any one receive the mark of its name.
- Darby Bible

And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whoever receiveth the mark of his name.
- Webster's Bible

And the smoke of their torment goes up until the Ages of the Ages; and the worshipers of the Wild Beast and his statue have no rest day or night, nor has any one who receives the mark of his name.
- Weymouth Bible

The smoke of their torment goes up forever and ever. They have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name.
- World English Bible

And the smoke of her turmentis schal stie vp in to the worldis of worldis; nether thei han reste dai and niyt, whiche worschipiden the beeste and his ymage, and yf ony man take the carect of his name.
- Wycliffe Bible

and the smoke of their torment doth go up to ages of ages; and they have no rest day and night, who are bowing before the beast and his image, also if any doth receive the mark of his name.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Revelation 14:11


14:11 And the smoke - From the fire and brimstone wherein they are tormented. Ascendeth for ever and ever - God grant thou and I may never try the strict, literal eternity of this torment!


People's Bible Notes for Revelation 14:11


Re 14:11 And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever. This is also a symbol suggested by fire and brimstone. The thought of this verse is the eternal unrest and pain of those who have followed the beast.

Discussion for Revelation 14

  • Sabbath keeper and Wife
    The 144000 are virgins( not been in bed with apostate Christianity aka the Beast religion) The three angels message tells about the whole truth being sent worldwide to expose truth(and harlott lies) ,the verdict of her ( Babylon because she adopted Babylon's religion n mingled it into hers) and the penalty for not learning the difference. All about false teaching in God's church and our ignorance
  • Brandon
    This chapter is talking about the obedient. And disobedient.
  • Sabbath keeper and Wife
    "Let no man judge you..." Man won't, God will. That speaks of ceremonial Sabbath's, not a weekly day of rest. The Law stands. All 10. Ya still can't steal,murder,cheat...etc. Rev 12:17,14:12, Mat 5:18 and MANY OTHERS in N T alone. Heb 4:3-11says if Christ had another day, He would have said so. Rome even claims Sunday as a MARK of her authority. Rome doesn't change, neither does God. God bless
  • Wayne
    Col.2:16-17 Sabbath days
  • Wayne
    Col. 2:16-17. Let no man judge you therefore in meat or drink or in respect of an Holy day,@ the new moon, or the Sabbath days which are a shadow of things to come. But the body is of Christ.
  • Courtney
    Its a warning to the world, worship God and him only shall thou serve, obay and live everlasting , disobay and die. Choose life ,Remember the Sabbath day to keep it holy , its God seal for his people.

What Do You Think of Revelation 14?

Share your own thoughts or commentary here...

Notify me if someone responds on this discussion/thread

Bible Options

Sponsored Links