Matthew 8:25
“And his Disciples came to him, and awoke, saying, Lord, saue vs: we perish.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Matthew 8:25 Context
23¶ And when he was entred into a ship, his Disciples followed him. 24And behold, there arose a great tempest in the Sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe. 25And his Disciples came to him, and awoke, saying, Lord, saue vs: we perish. 26And he saith vnto them, Why are yee fearefull, O yee of litle faith? Then hee arose, and rebuked the winds and the Sea, and there was a great calme. 27But the men marueiled, saying, What maner of man is this, that euen the winds and the Sea obey him?
Share This Verse:
Other Translations for Matthew 8:25
And his disciples came to [him], and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.
- King James Version
And they came to {Him} and woke Him, saying, "Save {us,} Lord; we are perishing!"
- New American Standard Version (1995)
And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.
- American Standard Version (1901)
And they came to him, and, awaking him, said, Help, Lord; destruction is near.
- Basic English Bible
And the disciples came and awoke him, saying, Lord save: we perish.
- Darby Bible
And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.
- Webster's Bible
So they came and woke Him, crying, "Master, save us, we are drowning!"
- Weymouth Bible
They came to him, and woke him up, saying, "Save us, Lord! We are dying!"
- World English Bible
And hise disciplis camen to hym, and reysiden hym, and seiden, Lord, saue vs; we perischen.
- Wycliffe Bible
and his disciples having come to him, awoke him, saying, `Sir, save us; we are perishing.'
- Youngs Literal Bible
People's Bible Notes for Matthew 8:25
Mt 8:25 Lord, save us: we perish. The Lord was awakened out of sleep with these words. Their language is that of extreme terror.