Find a specific verse in the 1611 Bible:
1611 Bible BooksMatthew 7:13 (1611 King James Bible)
Viewing the 1611 King James Version. Click to switch to standard King James Version of Matthew 7:13
¶ Enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat:
- 1611 King James Bible
Matthew 7:13 side note reference: Luk.13.24.
Other Translations of Matthew 7:13
Enter ye in at the strait gate: for wide [is] the gate, and broad [is] the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:
- King James Version (Pure Cambridge 'Authorized Version')
Enter ye in by the narrow gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many are they that enter in thereby.
- American Standard Version (1901)
Go in by the narrow door; for wide is the door and open is the way which goes to destruction, and great numbers go in by it.
- Basic English Bible
Go in by the narrow door; for wide is the door and open is the way which goes to destruction, and great numbers go in by it.
- Darby Bible
Mt 7:13 Enter ye in at the strait gate. The leading thought of the whole discourse is the kingdom of heaven and its conditions. Hence, when the Lord says, "Enter ye in", he means into the kingdom of heaven. Nearly every town in Palestine is surrounded by walls and is entered by gates. The principal ones are wide, with double doors, closed with locks and fastened with iron bars. The "strait gates" are in retired corners, are narrow, and are only opened to those who knock.
- People's Bible
Enter ye in at the strait gate; for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there are who go in by it.
- Webster's Bible
Enter by the narrow gate; for wide is the gate and broad the road which leads to ruin, and many there are who enter by it;
- Weymouth Bible
Enter in by the narrow gate; for wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many are those who enter in by it.
- World English Bible
Entre ye bi the streyt yate; for the yate that ledith to perdicioun is large, and the weie is broode, and there ben many that entren bi it.
- Wycliffe Bible
`Go ye in through the strait gate, because wide [is] the gate, and broad the way that is leading to the destruction, and many are those going in through it;
- Youngs Literal Bible
< Read the whole chapter of Matthew 7
< Read the entire book of Matthew
View Wesley's Notes for Matthew 7:13
7:13 The strait gate - The holiness described in the foregoing chapters. And this is the narrow way. Wide is the gate, and many there are that go in through it - They need not seek for this; they come to it of course. Many go in through it, because strait is the other gate - Therefore they do not care for it; they like a wider gate. #Luke 13:24|.
bdazzle's comment on 2012-04-16 21:32:26:
Very enlightening scripture! I see it so many times at work and in life, where you have people trying to take the short cut to their career. They avoid the hard way.
They want things to come easy. They refuse to go to college so they get a job. Some get a job and skip very important steps in an effort to get done faster. They don\'t want to wait on their wives for sex, rather than, they have adulterous affairs. This way has been done so much that it seem like the only way to go. But, I challange everyone who read this to avoid the wide road to destruction.
It is wide indeed because so many people is on it. Not many are on the narrow road. That is why it is narrow. Just like the a smaller class compared to the larger class, you get more individual attention which leads to a better education.
What Do You Think of Matthew 7:13?
Share your own thoughts or commentary here...