Matthew 23:28

“Euen so, yee also outwardly appeare righteous vnto men, but within ye are full of hypocrisie and iniquitie.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Matthew 23:28

Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
- King James Version

"So you, too, outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and lawlessness.
- New American Standard Version (1995)

Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity.
- American Standard Version (1901)

Even so you seem to men to be full of righteousness, but inside you are all false and full of wrongdoing.
- Basic English Bible

Thus also *ye*, outwardly ye appear righteous to men, but within are full of hypocrisy and lawlessness.
- Darby Bible

Thus ye also outwardly appear righteous to men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.
- Webster's Bible

The same is true of you: outwardly you seem to the human eye to be good and honest men, but, within, you are full of insincerity and disregard of God's Law.
- Weymouth Bible

Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.
- World English Bible

So ye with outforth semen iust to men; but with ynne ye ben ful of ypocrisy and wickidnesse.
- Wycliffe Bible

so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.
- Youngs Literal Bible

Commentary for Matthew 23:28

People's Bible Notes for Matthew 23:28


Mt 23:28 Ye also outwardly appear righteous. It was only in appearance and profession.

Bible Options

Sponsored Links