Mark 6:43
“And they tooke vp twelue baskets full of the fragments, and of the fishes.”
1611 King James Version (KJV)
Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.
Mark 6:43 Context
41And when he had taken the fiue loaues, and the two fishes, he looked vp to heauen, and blessed, and brake the loaues, and gaue them to his disciples to set before them; and the two fishes diuided he among them all. 42And they did all eate, and were filled. 43And they tooke vp twelue baskets full of the fragments, and of the fishes. 44And they that did eate of the loaues, were about fiue thousand men. 45And straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to goe to the other side before vnto Bethsaida, while he sent away the people.
Share This Verse:
Other Translations for Mark 6:43
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
- King James Version
and they picked up twelve full baskets of the broken pieces, and also of the fish.
- New American Standard Version (1995)
And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
- American Standard Version (1901)
And they took up twelve baskets full of the broken bits and of the fishes.
- Basic English Bible
And they took up of fragments the fillings of twelve hand-baskets, and of the fishes.
- Darby Bible
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
- Webster's Bible
And they carried away broken portions enough to fill twelve baskets, besides pieces of the fish.
- Weymouth Bible
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
- World English Bible
And thei token the relifs of brokun metis, twelue cofyns ful, and of the fischis.
- Wycliffe Bible
and they took up of broken pieces twelve hand-baskets full, and of the fishes,
- Youngs Literal Bible
Wesley's Notes for Mark 6:43
6:43 Full of the fragments - of the bread.