Luke 22:53

“When I was daily with you in the Temple, yee stretched foorth no hands against mee: but this is your houre, and the power of darkenesse.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for Luke 22:53

When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
- King James Version

"While I was with you daily in the temple, you did not lay hands on Me; but this hour and the power of darkness are yours."
- New American Standard Version (1995)

When I was daily with you in the temple, ye stretched not forth your hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
- American Standard Version (1901)

When I was in the Temple with you every day, your hands were not stretched out against me: but this is your hour, and the authority of the dark power.
- Basic English Bible

When I was day by day with you in the temple ye did not stretch out your hands against me; but this is your hour and the power of darkness.
- Darby Bible

When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
- Webster's Bible

While day after day I was with you in the Temple, you did not lay hands upon me; but to you belongs this hour--and the power of darkness."
- Weymouth Bible

When I was with you in the temple daily, you didn't stretch out your hands against me. But this is your hour, and the power of darkness."
- World English Bible

Whanne Y was ech dai with you in the temple, ye streiyten not out hondis in to me; but this is youre our, and the power of derknessis.
- Wycliffe Bible

while daily I was with you in the temple, ye did stretch forth no hands against me; but this is your hour and the power of the darkness.'
- Youngs Literal Bible

Commentary for Luke 22:53

Wesley's Notes for Luke 22:53

22:53 This is your hour - Before which ye could not take me: and the power of darkness - The time when Satan has power.


Bible Options

Sponsored Links