King James Bible Online

King James Bible Online


Search keywords in the 1611 Bible:

1611 Bible Home | Standard KJV Bible Home

Find a specific verse in the 1611 Bible:

Chapter Verse
1611 Bible Books
 

Luke 17:7  (1611 King James Bible)

Viewing the 1611 King James Version. Click to switch to standard King James Version of Luke 17:7


But which of you hauing a seruant plowing, or feeding cattell, will say vnto him by & by when he is come from the field, Goe and sit downe to meate?


- 1611 King James Bible

Why does it look misspelled?

Compare to original 1611 KJV Scan...

 

Other Translations of Luke 17:7

But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat?
- King James Version (Cambridge Edition)

But who is there of you, having a servant plowing or keeping sheep, that will say unto him, when he is come in from the field, Come straightway and sit down to meat;
- American Standard Version (1901)

But which of you, having a servant who is ploughing or keeping sheep, will say to him, when he comes in from the field, Come now and be seated and have a meal,
- Basic English Bible

But which of you, having a servant who is ploughing or keeping sheep, will say to him, when he comes in from the field, Come now and be seated and have a meal,
- Darby Bible

Lu 17:7 Which of you? This parable is drawn from the Eastern usages where the same servant who works in the field often serves at the table.
- People's Bible

But which of you having a servant plowing, or feeding cattle, will say to him immediately, when he is come from the field, Go and sit down to eat?
- Webster's Bible

But which of you who has a servant ploughing, or tending sheep, will say to him when he comes in from the farm, `Come at once and take your place at table,'
- Weymouth Bible

But who is there among you, having a servant plowing or keeping sheep, that will say, when he comes in from the field, 'Come immediately and sit down at the table,'
- World English Bible

But who of you hath a seruaunt erynge, or lesewynge oxis, which seith to hym, whanne he turneth ayen fro the feeld, Anoon go, and sitte to mete;
- Wycliffe Bible

`But, who is he of you -- having a servant ploughing or feeding -- who, to him having come in out of the field, will say, Having come near, recline at meat?
- Youngs Literal Bible

 

< Read previous verse: Luke 17:6

< Read the whole chapter of Luke 17

< Read the entire book of Luke

 

View Wesley's Notes for Luke 17:7

17:7 But which of you - But is it not meet that you should first obey, and then triumph? Though still with a deep sense of your utter unprofitableness.

 

What Do You Think of Luke 17:7?

Share your own thoughts or commentary here...


Name


Email (Will remain hidden & anonymous)


Comment: